第1个回答 2020-01-28
此处可分两种情况:
1.
对方向你道谢的时候,你回答“不客气”,可有以下几种说法:
いいえ:i
i
e(一般用法)
いえいえ:
i
e
i
e
(一般用于工作上的道谢)
いえ,つまらないことですが:
i
e,
tsu
ma
ra
na
i
ko
to
de
su
ga
(用于回应赠与别人礼物所获得的感谢)
どういたしまして:doo
i
ta
shi
ma
shi
te(用于比较正式的场合)
2.
你希望对方不用客套、客气的时候可有以下几种说法:
いや,远虑なく:
i
ya,
en
ryo
na
ku
(用于亲近的人)
远虑しないでください:
en
ryo
shi
na
i
te
ku
da
sa
i (用于不太亲近或应尊敬的人)