hello,i'm Miss white的音标是[hə'ləʊ aɪm mɪs waɪt]。
你好,我是怀特小姐。
miss 英[mɪs] 美[mɪs]
n. 女士; (用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼) 小姐; 失误。
v. 思念; 漏掉; 错过(机会); 没遇到。
[例句]It was nice talking to you, Miss Giroux.
吉鲁小姐,和您谈话很愉快。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。