文言文阅读三人行

如题所述

第1个回答  2022-10-13

1. 王愿坚《三人行》译文、叙述

《三人行》中的指导员王吉文身负重伤,又只能以几片车前菜叶充饥,在背小周一人都力不能支的情形下,师长却命令他再背起一名受伤的士兵,他有过犹豫,但为了多救一条同志的生命,他还是咬紧牙关,接受了任务。他硬是挺着,一次背一人往前,走了十七、八次来回,直至自己伤口迸裂,昏倒在地。《七根火柴》中的那位小战士,为了给队伍送七根火柴,他自己在最需要火的时候也没有动一根火柴,最终他献出了自己的生命。

作者以出色的讽喻笔触,书写了中国知识犬儒们的真实境况。书中出现的那些众生肖像,正是这个被各种低级欲望所缠绕的时代的写照。

《三人行》以某高校为背景,通过大学讲师梅子川与两个女研究生的暖昧关系,以出色的讽喻笔触,书写了当代中国知识犬儒们的真实境况。

著名作家莫言称这部小说“有《围城》的气味,有《小世界》的风韵……破开了高校学府的神秘唯幕,暴露出那里文质彬彬的腐败、堕落,犀利地揭示出当代知识分子斑驳陆离的心路历程。

王愿坚(1929—1991.1.25),山东诸城人。1944年参加革命,曾历任文工团员、报社编辑、新华社记者。建国后,任兵团文艺干事、《解放军文艺》编辑、革命回忆录《星火燎原》丛书编辑、八一电影厂编剧。 他从1954年开始,陆续发表了十多篇短篇小说,其中有《党费》、《粮食的故事》、《支队政委》等反映苏区人民斗争生活的;也有《七根火柴》、《三人行》、《赶队》等反映长征路上战斗生活片断的;还有《普通劳动者》、《妈妈》、《休息》等表现革命前辈在新中国建设时期精神风貌的。此外,王愿坚还与他人合写了《闪闪的红星》、《映山红》等电影剧本;新时期又连续创作了《足迹》、《路标》、《标准》等短篇小说

2. 文言文中的“然也”是什么意思

文言文中然也的意思为:是的,肯定的意思。

基本字义:

1、对,是:~否。不~。不以为~。

2、以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。

3、这样,如此:当~。~后。~则。

4、表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。

5、用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘7a6431333431353338飘~。

6、古同“燃”。

1、副词,表示同样、并行的意思:你去,我~去。

2、在否定句里表示语气的加强:一点儿~不错。

3、在复句中表转折意:虽然你不说,我~能猜个八九不离十。

4、文言语气助词(表判断;表疑问;表停顿;形容词尾)。

5、表示容忍或承认某种情况:~罢。

扩展资料

字形演变

字源解说

文言版《说文解字》:然,烧也。从火,肰声。或从艹难。

白话版《说文解字》:然,烧烤。字形采用“火”作边旁,“肰”声旁。这是“然”的异体字,采用“艹”作边旁,采用“难”作声旁。

相关组词:

1、自然:不勉强;不局促;不呆板:态度很~。他是初次演出,但演得挺~。

2、然而:连词。但是;可是。对上文表示转折:试验失败了,~他并不灰心。

3、悄然:形容忧愁的样子:~落泪。

4、偶然:不经常,不是必然的:~来一次。

5、猛然:忽然;骤然:~回头。~一惊。

3. 古文阅读(共15分)夫传言不可以不察,数传而白为黑,黑为白

小题1:A

小题2:B

小题3:D

小题4:

①所以说“夔一个人足够了”,不是“夔一只脚”(一条腿)。

②有读史书的人说:“晋国军队三头猪渡过黄河。”

小题1:

试题分析:信:的确,确实。

小题2:

试题分析:A项的“则”是“副词,就”的意思。B项第一个“于”是“介词,从”,第二个“于”是“介词,比”。C项的两个“而”都是“连词,表承接”。 D项的“之”是“代词,这件事”。

小题3:

试题分析:有的事例“类是而非”,有的事例“类非而是”,说法很含糊;“分别从正反两方面进行论证”的说法也欠准确,除了文章开头几个事例有明显的正反论证外,后面提及的孔子辨“一足”、丁氏之井、子夏辨豕等几个事例似乎同时蕴含着正反两个方面。

小题4:

试题分析:尽量用直译。第一句注意两个“一足”的不同译法,第二句注意“豕、涉”的字义。

【参考译文】

传闻不可以不审察,经过辗转相传白的成了黑的,黑的成了白的。所以狗似玃,玃似猕猴,猕猴似人,人和狗的差别就很远了。这是愚人所以犯大错误的原因。

听到什么如果加以审察,就有好处;听到什么如果不加审察,不如不听。齐桓公从鲍叔牙那里得知管仲,楚庄王从沈尹筮那里得知孙叔敖,审察他们,因此国家称霸于诸侯。吴王从太宰嚭那里听信了越王勾践的话,智伯从张武那里听信了赵襄子的事,没有经过审察便相信了,因此国家灭亡自己送了命。

凡是听到传闻,都必须深透审察,对于人都必须用理进行检验。鲁哀公问孔子说:“乐正夔只有一只脚,真的吗?”孔子说:“从前舜想用音乐向天下老百姓传播教化,就让重黎从民间举荐了夔而且起用了他,舜任命他做乐正。夔于是校正六律,谐和五声,用来调和阴阳之气。因而天下归顺。重黎还想多找些象夔这样的人,舜说:‘音乐是天地间的精华,国家治乱的关键。只有圣人才能做到和谐,而和谐是音乐的根本。夔能调和音律,从而使天下安定,象夔这样的人一个就够了。’所以说‘一个夔就足够了’,不是‘夔只有一只足’。”宋国有个姓丁的人,家里没有水井,需要出门去打水,经常派一人在外专管打水。等到他家打了水井,他告诉别人说:“我家打水井得到一个人。”有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人。”都城的人人纷纷传说这件事,被宋君听到了。宋君派人向姓丁的问明情况,姓丁的答道,“得到一个人使用,并非在井内挖到了一个活人。”象这样听信传闻,不如不听。子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河。”子夏说:“不对,是己亥日过黄河。古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似。”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河。

言辞有很多似是而非,似非而是的。是非的界线,不可不分辩清楚,这是圣人需要特别慎重对待的问题。虽然这样,那末靠什么方法才能做到慎重呢?遵循着事物的规律和人的情理,用这种方法来审察所听到的传闻,就可以得到真实的情况了。

4. 文言文阅读

《师说》(韩愈)原文和译文 【原文】 古之学者必有师。

师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。

生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。

圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。

句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。

士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也。

位卑则足羞,官盛则近谀。”呜呼!师道之不复可知矣。

巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤! 圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。

郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:“三人行,则必有我师。”

是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。 李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。

余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。【译文】 古代求学的人必定有老师。

老师,是用来传授道理、讲授学业、解答疑难问题的。人不是一生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有了疑惑,如果不跟老师学习,那些成为疑难的问题,就始终不能解开。

出生在我之前的人,他懂得的道理本来就比我早,我跟从他,拜他为老师;出生在我之后的人,如果他懂得道理也比我早,我也跟从他,拜他为老师。我是向他学习道理的,哪管他的年龄比我大还是小呢?因此,无论高低贵贱,无论年长年幼,道理存在的地方,就是老师所在的地方。

唉!古代从师学习的风尚不流传已经很久了,要人没有疑惑也难了!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且要跟从老师请教(他,焉为代词);现在的一般人,他们才智不及圣人也很远,却以向老师学习为耻。因此,圣人更加圣明,愚人更加愚昧。

圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,大概都是由于这个原因吧? 爱自己的孩子,选择老师来教他。但是对于他自己,却以跟从老师学习为可耻,真是糊涂啊!那些儿童的老师,教他读书,学习书中的文句的停顿,并不是我所说的传授道理,解答疑难问题的老师。

不知句子停顿要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师;小的方面学习了大的却丢了[2]。我没有看到他的明达。

巫医、乐师、各种工匠这些人,不以互相学习为耻。士大夫这一类人,听到称“老师”称“弟子”的人,就聚在一起嘲笑他们。

问他们,就说:“他和他年龄差不多,懂得的道理也差不多。把地位低的人当做老师,就足以感到耻辱;把官大的人当做老师,就被认为近于谄媚。”

哎!求师的风尚难以恢复由此可以知道了!巫医、乐师、各种工匠这些人,君子不屑一提,现在他们的智慧竟然反而比不上这些人了,这真是奇怪啊!  圣人没有固定的老师,孔子曾以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。郯子这些人,贤能都比不上孔子。

孔子说:“三人行,则必有我师。”所以学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤明。

接受道理有早有晚,学问和技艺上各有各的专门研究,如此而已。 李家的孩子叫李蟠的,十七岁,喜欢古文,六艺的经文和传文都普遍地学习了,没有被时代的风气所影响,向我学习。

我赞赏他能履行古人之道,写《师说》送给他。

5. 文言文阅读

1、①学而不思则罔

②士不可以不弘毅

③任重而道远

④然后知松柏之后凋也

2、①通假字,通“悦”,表示高兴、愉快的意思。

②诚实

③同汝,你。

④停止

3、C

4、①别人对我不了解、不理解,我并不生气;与不明智的人相处,我也不烦恼。能做这样的人,不就是君子吗?

②温习旧的知识,进而懂得新的知识,这样的人可以做老师了。

③知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!

5、①学而时习之

②三人行,必有我师焉。

③人不知而不愠,不亦君子乎?(答案不唯一)