妙语短片A2的地9篇,没意思 的全文,急急急急急急~!!!没有可以按下面的翻译~!

快快快快~!!!谢谢啦,原文是(我要的是英文)

.没意思
西蒙过完五岁生日的两天后,他第一次去了学校.
他的妈妈给他买了新衣服,还有一个装钢笔和书本的特别的书包.
学校离家很远,所以西蒙的妈妈早上送他去学校,在学校大门口离开了他。
“高兴一点,西蒙,”她说。“要听话。如果你表现不好的话老师会告诉我的。”
之后她离开了西蒙,回到了家。3点半的时候她来到学校接西蒙回家。她和许多家长一起在门外等着。不一会儿西蒙就出来了并飞快地跑向她。
“第一天在学校过的怎么样?”她问他。
他摇了摇头。
“不好,”他说。“我永远也不会再回来了。”
他的妈妈感到很惊讶。
“出了什么事吗?”她问西蒙。“有人对你不友好吗?”
“不。”他回答。
“你在敷衍我?”她问他。“为什么你不想再去学校了?”
“不,”他回答。
“告诉我理由。”他的妈妈说。
“好吧,我不会读,不会写,不会拼写,不会做数学题,老师也不让我说话。我什么都不能做那么上学有什么意思吗?”

第1个回答  2009-03-22
No Point

Two days after Simon's fifth birthday, he went to school for the first time.
His mother brought him new clothes, and a special bag to carry his pens and books in.
The school was a long way from his home, so Simon's mother took him to school in the morning, and left him at the school gate.
"Enjoy yourself, Simon,"she said,"and be good. The teacher will tell me if you're not."
Then she left him and went back home. At half past three she went back to the school to pick him up. She waited outside with many other mothers. Soon he came out and ran up to her.
"Did you enjoy your first day at school?"she asked him.
He shook his head.
"No,"he said,"and I'm never going back there again."
His mother was very surprised.
"What's the matter?"she asked him."Has someone been unkind to you?"
"No,"he replied.
"Did you miss me?"his mother asked him."Is that why you don't want to go to school again?"
"No,"he replied.
"Then tell me the reason,"his mother said.
"All right. I can't read. I can't write. I can't spell. I can't do math and the teacher won't let me talk. What's the point of going to school when I can't do anything there?"本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-03-22
原文:
No Point
Two days after Simon's fifth birthday, he went to school for the first time.

his mother bought him new clothes, and a special bag to carry his pens and books in.

the school was a long way fron his home, so Simon's mother took his to school in the morning, and left him at the school gate.

"Enjoy yourself, simon," she said, "and be good. The teacher will tell me if you're not."

Then she left him and ernt back home.At half past three shi went back to the school to pick him up. she waited outside with many other mothers. Soon he came out and ran up to her.

"Did you enjoy your forst day at school?" she asked him.

He shook his head.

"No,"he said, "and i'm never going back there again."

His mother was very surprised.

"what's the matter?" she asked him. "has someone been unkind to you?"

"No,"he replied.

"did you miss me?"his mother asked him. "is that why you don't want to go to school again?"

"No,"he replied.

"Then tell mo the reason," his mother said.

"All right. I can't read. I can't spell. I can't do math and the teacher won't let me talk. What's the point of going to school when I can't do anything there?"
第3个回答  2009-03-22
Simon went to school first time after he had finished his fifth birthday two days.

His mother brought him new clothes , and a special bag within pens and books .

Mom send him to school because is far from home ,and left him at the school gate .

"Have a good time Simon "she said "and listen to teachers if you don't they will tell me "

Then she left and back at home ,she will come to pick him up at 3:30 ,waiting outside the gate with many parents , Soon he come out and run to her

"How about you first time at school ?" she asked

He shook his head

"No" he said "I've never comeing back forever "

His mother feel surprised !

"What's happened ?"she asked Simon "has anyone been unkind to you ?"

"No" he replied

"You don't tell me the truth " she asked him " why don't you want to go back to school ?"

"No." he answerd

"Tell me the reason"she said

"Well , i can't read , can't write can't spell can't do the math , the teacher don't let me talk ,why should i go to school if a can't do anything "