让我带你去吧 日语

Question

我看日剧上是 a na ta o ko chi re shi ma xiu ga请告诉我正确写法

Answer 1

あなたを こっちへ しましょうが。

请到这边来。

让我带你去吧。
连れて行こうか本回答被提问者采纳

Answer 2

一绪に连れて行きましょう。

Answer 3

あなたをこっちへしましょうか

Answer 4

あなたをこちら しましょうか