谁能帮我把短文翻译成英文?感谢了~~~~~

我的礼物
我有一只小兔子,是我十岁生日时姐姐送给我的,我最喜欢的礼物就是它了,它很可爱,雪白的毛,红色的眼睛,长长的耳朵,短短的尾巴,还有一张三瓣嘴,前腿短,后腿长,最会蹦蹦跳跳,让人一看就喜欢,而且还很听话,让它睡觉它就去睡觉,从不会吵闹,从不会弄坏东西,我一看到它,所有烦恼都会一时忘记。

第1个回答  2011-06-28
My Gift
I have a little rabbit which was given by my sister when we were holding my ten-year-old birthday party and it is my favorite present. It is very cute with white hair, red eyes, long ears, short tail, and a mouth which consists of three parts. Her has short front and long back legs. And she always jump there and here,which makes people easy to love. And she is very obedient, and she goes to sleep as I wish. And she will never make noisy and ruin things. Every time when I see it, I will just forget all the trouble and temporary things.
一楼那哥们儿坑爹啊!简直就是机器翻译的。翻译一遍不容易....望楼主采纳....
第2个回答  2011-06-28
My gift
I have a little rabbit, is my tenth birthday when sister gave me, I like the most is the gift of it, it's lovely, white hair, the red eyes, long ears, a short tail, with a three petal mouths, front legs short, long, the hind legs will leap to jump, let a person a look like, and also very obedient, let it sleep it to go to bed, and never to be noisy, never to break things, I saw it, all my troubles will be at that time forgot.
采纳吧!!1本回答被提问者采纳