请精通英语的同胞们帮忙翻译一下?

691.It is now over two months since we sent in the order for Tape Recorders, yet we are still awaiting delivery. You should know that the delivery date is very important to us.
692.Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
693.Please get the goods dispatched with the least possible delay.
694.I wonder if you could check the order I placed with you last month. It hasn’t arrived yet.
695.Please do your utmost to hasten shipment.
696.We are much in need of the goods. Please expedite shipment as soon as possible.
697.We wish to call your attention that up to the present moment no news has come from you about the shipment. Our users are in urgent need of the machines and are pressing us for an early delivery.
698.As our customers are in urgent need of the contracted machines, we hope you can assure us of an early shipment.
699.I want to know why our alloy inserts haven’t arrived yet. Our customers are in urgent need of them?
700.We hope that there will be no delay in shipment any longer.
701.This order is so urgently required that we must ask you to make the earliest possible shipment.
702.We shall appreciate it very much if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling the goods to arrive here in time to catch the brisk demand.
703.We hope you will send the air-conditioners as soon as possible, for the hot season is rapidly approaching.
704.The goods we ordered are seasonal goods. So it will be better to ship them all at once.
705.In order to be in time for the season, early shipment is of utmost importance to us.

第1个回答  2007-06-19
691.It 现在在二个月因为我们送了在指令为录音机, 我们仍然等候交付。您应该知道, 交货日期是非常重要对我们。692.Please 作为问题立即和负责保证物品被交付没有进一步延迟。693.Please 得到物品被派遣以最少可能的延迟。694.I 奇迹如果您能检查命令我上个月安置了与您。它未到达。695.Please 做您的最大催促发货。696.We 是需要物品。尽快请加速发货。697.We 愿望叫直到现在片刻新闻未来自您关于发货的您的注意。我们的用户是在机器的紧急需要和按我们为早期的交付。698.As 我们的顾客是在被收缩的机器的紧急需要, 我们希望您能保证我们早期的发货。699.I 想要知道为什么我们的合金插入物未到达。我们的顾客是在紧急需要他们? 700.We 希望, 有任何长期将是没有延迟在发货。701.This 我们要请求您做最早期的可能的发货的次序那么迫切地必需。702.We 将赞赏如果您尽快将影响发货, 如此非常使物品及时到达这里捉住轻快需求。703.We 希望您尽快将送空调器, 为了热的季节迅速地接近。704.The 我们定购的物品是季节性物品。如此最好同时运输他们。705.In 命令在及时季节, 早期的发货是最大重要性对我们。
第2个回答  2019-07-27
881.我们会告诉你的重量,尺寸,个案
成本的图纸和其他文件的前7天内交付文件给飞机
882.图纸和技术文件,将发送给您挂号邮
883.经费技术转让应公平合理
884.版税不得高于国际标准率
885.技术转让费应支付版税
886.版税将15%的净销售产品的价值
887.版税的计算方法应在网路上销售的产品将与我们的技术转移
888.您支付进口技术专利的形式除了某首期付款.
889.我们会在您支付8%的零售价格,所有的商品生产与技术移转.
890.我们要求,在签署技术转让协议
你会为我们提供银行担保,把所有款项
891.支出为此将要由中方
892.我们将支付所有的费用单据和知识转让.
893.我们将支付所有的专家为他们提供服务给我们.
894.我们希望您能继续给予我们改进技术,而无需支付额外费用
895.协助合营企业,我们希望你会不断向我们提供了先进的管理和技术
896.我们将帮助你更新当前和未来的技术与生产时间.
897.
如你所知,科技进步的同时,我们希望你继续给予我们您的改进技术.
898.我们认为这是更好地把知识的形式诀窍投资
899.首先,让我们先从交付了全部图纸,技术资料及其他有关文件的引擎.
900.您将承担义务,向我们提供了绘图,资料和其他数据
声明:请后答者不要复制本人的劳动成果,有点道德.
第3个回答  2019-04-22
771.
结束检查和一个仔细的测试由中国全国进口&
出口商品检查局表示,
一些放大器是下等质量。772.We
物品质量、数量和重量不是依从那些的发现规定了在这个合同在re
检查以后由中国商品检查局,
我们退回物品到您和现在寄宿要求反对您为损失的报偿。773.The
勘测显露,
对物品的损伤是可归属的对野蛮装卸。774.The
测量员的报告表明,
有是对一些的一些严重的损伤物品。775.
根据条目15
合同,
我们安置我们的要求在您之前如下。776.We
必须投入在要求反对您为所有损失遭受。777.When
采取交付,
我们发现货物是严重湿的由淡水和腐化了。您必须对损失补偿我们。778.We
要求您替换损坏的物品和授予我们百分之五特别折扣补尝损失。779.According
对合同,
您是负责任的对我们遭受了的损失补偿我们。780.We
遭受了损失20%
在售价由于您送我们产品的下等质量。您必须对所有补偿我们这。781.All
费用包括检查费和损失出现从物品和要求的回归应该由您承担。782.You
必须使负责任对所有损失由延迟造成在物品的交付。783.You
应该收回所有不合格的物品和对物品的价值补偿我们加上所有损失被承受的由于货物的回归,
譬如货物、存贮充电、保险费、兴趣,
和检查充电。784.We
有权利要求反对您为所有损失的报偿。785.The
我们接受上星期一的产品没有与样品一致和没有认为,
您应该组成它。786.This
是勘测报告由CCIB
发布支持您要求。787.Almost
大家鼓轻微地漏。我们必须拿着您负责任对损失。788.We
丢失了可观的事务由于您的延迟在发货。我们期待报偿从您fro
损失。789.We
您组成短登陆的物品的请求及时地包括由我们的合同No.147
。790.We
遗憾通知您,
我们被迫退回不合格的物品为了贬低您的。