2011年1月24日下午，动画巨作《老夫子之小水虎传奇》在北京举行了首映见面会。活动上，出品人王中磊携手影片主要配音演员蔡康永和李晨出席，为观众带来了别开生面的视听盛宴。蔡康永以龙袍加身，头戴龙王头箍，不仅造型抢眼，还以精湛的京剧技艺展示了“狂笑”和《四郎探母》片段，赢得了现场观众的热烈掌声。
在片中，蔡康永和李晨分别配音北海龙王和南海龙王，其中一段剧情设计巧妙，蔡康永变身李晨，一人分饰两角，增加了剧情的趣味性。蔡康永自嘲，尽管在《康熙来了》中习惯于傻笑，但在《小水虎传奇》中狂笑的挑战让他不得不借助京剧功底。他表示南海龙王的形象魅力四射，而北海龙王则有些醋意，这与他的性格特点不谋而合。蔡康永还透露，自己对网络热词颇为了解，但在配音过程中却保持了角色的严肃性。
谈到影片，蔡康永表示，《老夫子之小水虎传奇》虽然揭示了一些成年人世界中的小缺点，但通过动画的形式，为孩子们传递了新的价值观。他虽曾传出将执导电影，但明确表示不会主演，配音已让他筋疲力尽。王中磊作为制片人，表示华谊兄弟首次涉足动画电影，倾注了大量心血，希望孩子们能从中受益。他透露，影片的明星配音均是无偿奉献，且华谊员工将被安排带薪休假，前往贫困地区为孩子们做公益放映，让更多孩子有机会看到这部影片。
《老夫子之小水虎传奇》根据王泽的著名系列漫画《老夫子》改编。将经典四格漫画以2D复古风再度呈现于大银幕，并全面启用日本动漫金牌班底。老夫子与大番薯这对为华人观众所熟知的拍档，将与全新动漫形象“小水虎”一起，与性格各异的四大龙王交手，在神奇精灵的帮助下远涉深海、奔赴大漠，对抗反派“火爆王”引发的海洋危机，展开一段曲折离奇又趣味横生的旅程。