求:天气很冷,但心却更冷。的英文

抒情一点

第1个回答  推荐于2020-12-03
It is cold outside,but the inner heart is much colder.
这样翻译的调调很像《season in the sun》的旋律, 并且说天气的时候,英语中习惯用it代替,不说weather本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-01-23
The weather is cold, but heart is even colder.