11问答网
所有问题
懂日语的朋友,请帮助我大致翻译一下框框里的文字,如果有食用方法,请帮我重点翻译一下!谢谢!!
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-02-20
就是鱿鱼干,框中文字大意没什么,本店致力于---获得顾客好评---可做下酒小菜,小孩零食----之类的。
《保存注意》 开封后,食品会发干,有损味道,请在二,三天之内吃完。
本回答被网友采纳
第2个回答 2016-02-20
感谢您的每次惠顾。弊公司产品为了顾客而不断努力、味道,香气与营养总是得到广大顾客的好评。可以用来当喝酒时的配菜或小孩的点心,请在空闲的时间享用。若有不良品请将购买日期、店名写好,送到原厂替换。
<保管方法注意>开封后会由于产品干燥失去风味,请在2~3天内食用。本回答被提问者采纳
相似回答
麻烦
懂日语的朋友帮我
把以下一段菜单
翻译
成中文,谢谢
答:
轧辊的鸡蛋(后幼虫与葱)扬期待的豆腐(小热锅人)扬期待的茄子(小和热的锅)冷番茄(葡萄成熟西红柿)风日本馒头(日语raviolis一拉vapeur风)Dengaku茄子(内部系统的大酱)SHIOYAKI鸭葱案(不陶器更多)灵活性是红烧鸡肉(鸡炊意大利烤)蒸扬看看真正的虾(虾大量)奶牛扑(按顺序)妇罗天堂(虾,...
大家正在搜
相关问题
请熟悉日文的朋友帮我翻译一下下图中的文字
会日语的同学请帮我翻译下图中间对话框里的文字,最好连带日语一...
懂日语的朋友帮我翻译一下啊
请懂日语的朋友帮我翻译一下.
请懂日语的朋友给我翻译一下下面图片里的文字是什么意思?
请懂日文的朋友帮我翻译一下名字:周英杰。谢谢…
请懂日语的朋友帮我翻译一下电饭煲面板的日语字样,谢谢!