帮忙翻译一下

English speaking customers: Please refer to the start of this mailFür deutschsprachige Kunden: Bitte beachten Sie den mittleren Teil der NachrichtPour les clients français: Veuillez vous rendre à la fin de ce messagePara los clientes españoles: Por favor vayan hasta el fin de este coreo electrónico Greetings, We are writing to inform you that, unfortunately, we have had to temporarily suspend your World of Warcraft account and place a final warning on it. Account Name: ZYINGInvestigation Concluded: 02/07/2007Type of Violation: Involvement in online trading activitiesConsequences for Account: Account suspended for 72 hours and Final Warning issued. It is with regret that we take this type of action, but it is in the best interests of the World of Warcraft community as a whole, and for the integrity of the game. After your suspension has expired, you will be able to access the World of Warcraft servers again. Please note that should any further violations of our Rules and Policies occur, this will almost certainly lead to the permanent closure of your account. We strongly suggest you review our current Rules and Policies to avoid further action in the future, they can be found at:http://www.wow-europe.com/en/policy/ Regards, Account Administration TeamBlizzard Entertainment Europe----------------------------- Sehr geehrte Kundin,Sehr geehrter Kunde, wir setzen Sie hiermit darüber in Kenntnis, dass wir Ihren World of Warcraft Account leider vorübergehend sperren und ihm eine letzte Warnung aussprechen mussten. ZYING: ZYINGUntersuchung abgeschlossen am 02/07/2007Art des Vergehens: Verwicklung in Online Handel mit Eigentum von Blizzard Entertainment Maßnahme: Accountsperrung für drei Tage (72h) und letzte Warnung vergeben Wir bedauern, dass wir diese Maßnahme ergreifen mussten. Es ist jedoch im Interesse der World of Warcraft-Community und der Integrität des Spiels. Nachdem die Sperrfrist abgelaufen ist, können Sie wieder auf den World of Warcraft Servern spielen.Bitte beachten Sie, dass bei etwaigen weiteren Verstößen gegen unsere Regeln und Bestimmungen, Ihr Account permanent geschlossen wird. Wir empfehlen Ihnen, unsere aktuellen Regeln und Bestimmungen noch einmal durchzulesen, um weitere Vorfälle dieser Art zu vermeiden. Sie finden diese unter folgendem Link: http://www.wow-europe.com/de/policy/ Mit freundlichen Grüßen Account Administration TeamBlizzard Entertainment Europe

第1个回答  2007-07-04
说英语的顾客:请参阅开始这个mailfür deutschsprachige kunden : 化学家beachten执棒巢穴mittleren teil德nachrichtpour辅导客户fran ç : veuillez页面将处理的à la翅德官messagepara los clientes ñ ñoles : por厚待时至今日再见厄尔尼诺翅德este的coreo电子商务的问候,我们都以书面形式通知你,但遗憾 我们已暂停你的恶搞到了最后警告. 帐户名称: zyinginvestigation总结说: 02/07/2007type违反:参与网上交易activitiesconsequences帐户: 帐号暂停72小时,最后发出警告. 很遗憾的是,我们采取这种行动, 但无论是市民的最佳利益为恶搞社区作为一个整体, 和完整的游戏. 你的后悬架已过期,你将能够进入恶搞服务器. 请注意,如果再侵犯我们的规则和政策发生 这几乎肯定会导致永久关闭你的帐户. 我们强烈建议你检讨我们目前的规则和政策,以避免进一步的行动,在未来, 他们可以找到: http://www.wow-europe.com/en/policy/问候,账户管理teamblizzard娱乐欧洲----------------------------- sehr geehrte昆金, sehr geehrter kunde , 依存性setzen执棒hiermit据此在kenntnis , dass依存性ihren恶搞帐号leider vorübergehend sperren und锁关节加拿大letzte warnung aussprechen mussten . zying : zyinguntersuchung abgeschlossen时02/07/2007art des vergehens : verwicklung网上韩德尔麻省理工eigentum von暴雪娱乐maßnahme : accountsperrung für Drei对此花序( 72 ) und letzte warnung vergeben依存性bedauern , dass依存性柴油机maßnahme 1880-1950 mussten . 权证粗放jedoch的IM interesse德恶搞社区und德integrität des spiels . nachdem模具sperrfrist abgelaufen粗放, können执棒wieder auf巢穴恶搞servern spielen.bitte beachten执棒, dass鼻etwaigen weiteren verstößen葛根unsere regeln und bestimmungen , 1338到永久geschlossen透过阅读. 世界投资empfehlen无效, unsere aktuellen und regeln bestimmungen noch einmal durchzulesen ,嗯weitere vorfälle dieser艺术俎vermeiden . finden执棒柴油机十种folgendem链接: http://www.wow-europe.com/de/policy/麻省理工freundlichen grüßen账户管理teamblizzard娱乐欧洲