I..Still..LOVE..YOU..Weather..YOU..MAY..Think.....MY..Heart..ONLY..Belong..to..you 这个怎么翻译啊

如题所述

举报该问题

第1个回答 2007-03-24

原句应为：I still love you,whether how do you think,my heart only belongs to you.
翻译：我依然爱你，不论你如何看待，我的心都永远属于你。本回答被网友采纳

第2个回答 2007-03-24

我仍然爱着你。不管你会怎么想。我的心依然只属于你。

第3个回答 2007-03-24

我仍然爱你，是否你会认为我的心只属于你

第4个回答 2007-03-24

我依然爱你,不管你怎么想,我的心只属于你

第5个回答 2007-03-24

我依然爱着你无论你怎么想我的心只属于你

相似回答

写作文英文爱情答：The Positive Meanings of Love We'd like to share some of the positive meanings love has for us. Love means that I know the person I love. I'm aware of the many sides of the other person — not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and faults. I have an ...

大家正在搜

I WANNA LOVE YOU I Want Your Love I KNOW LOVE YOU I LOVE YOU SAY I LOVE YOU TO AI I LOVE YOU I Love you too I dont love you I love you guys