日语翻译以下内容 可以比较熟练的使用word,ppt等办公软件。

如题所述

第1个回答  2011-02-13
写简历吧,一般日语履历书用表格的比较多,建议可以列个技能专项,然后写上电脑技能(也可以加别的技能),我把我的简历上的这一栏给您参考吧:コンピューター技能:Windows;Microsoft office;Photoshop;インタ—ネット等の操作は熟练しております。(你说的办公软件可以统一用Microsoft office代替)
第2个回答  2011-02-13
ワードとパワーポイントなどのマイクロソフト・オフィスを熟练に利用することができます。
第3个回答  2011-02-13
WORD、PPTなどの事务用のソフトウェアがうまく使えます。

参考资料:WORD、PPTなどの事務用のソフトウェアがよく使えます。

第4个回答  2011-02-13
WORD、PPTなどオフィスソフトウェアに惯れて身につくことができる。本回答被提问者采纳