经典电影台词求出处
乱世佳人中
Whatever comes,I’ll love you, just as I do know. Until I die.
In spite of you and me andthe whole silly world going to pieces around us, I love you.
I wish I could bemore like you.
我想知道在大概哪段时间出现
第1个回答 2014-01-16
电影《乱世佳人》，应该是在前半段女主角斯嘉丽第一次向男二号阿希里表白时说的话吧。
到这里下载本片的中英文字幕：
<a href="http://shooter.cn/xml/sub/182/182883.xml" target="_blank">http://shooter.cn/xml/sub/182/182883.xml</a>
下载、解压之后，是srt字幕文件，用记事本打开，就是电影的所有台词了。
我帮你查了一下：
00:23:18,38 --> 00:23:19,68Whatever comes
00:23:20,38 --> 00:23:23,10I'll love you, just as I do now
00:23:23,89 --> 00:23:24,97until I die.
到这里下载本片的中英文字幕：
<a href="http://shooter.cn/xml/sub/182/182883.xml" target="_blank">http://shooter.cn/xml/sub/182/182883.xml</a>
下载、解压之后，是srt字幕文件，用记事本打开，就是电影的所有台词了。
我帮你查了一下：
00:23:18,38 --> 00:23:19,68Whatever comes
00:23:20,38 --> 00:23:23,10I'll love you, just as I do now
00:23:23,89 --> 00:23:24,97until I die.
第2个回答 2014-01-16
出来混迟到都要还的《无间道》
第3个回答 2014-01-21
Whatever comes,I’ll love you, just as I do know. Until I die.------00:23:18
---------------------------------------------------------------------------------------------------
In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. -------01:29:43
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
I wish I could bemore like you.-------00:20:08
第4个回答 2014-01-16
就是乱世佳人里的 没有什么出处 乱世佳人 改编自《飘》