日本二玄社初创于1953年，专门从事书法类图书的出版。1958年开始发行《书迹名品丛刊》，全208册，影响书坛至远。
七十年代初，为遂海内外学人和艺术家的心愿，台北“故宫博物院”委托世界著名出版机构日本东京二玄社，独家仿真复制其代表作四十多件。叶强对记者说，为了达到“划时代的复制效果”，日本二玄社的专家们历经二十多年试验，特地研制了一台长五米，高、宽各两米，重达三吨的硕大摄影机，进行同比例摄影、电脑制版和八至十二色的高精度印刷技术，选用特殊研制的纸和绢，故这些复制品逼真地反映了原件的面貌。
一九九六年，二玄社这批复制品曾在北京故宫博物馆展出，引起轰动。今次展出的近一百件“古代书画”，从尺寸、色调、纸绢质地到笔触、墨、古旧感都酷似原作，曾在全国七十多个省市巡展。
书画界人士认为，从欣赏、学习、临摹的角度看，这些复制品已胜过原作，海内外研究东方艺术史的专家亦给予高度评价，他们认为，日本东京二玄社这批复制品的问世，弥补了历史的遗憾。我国著名书画家和监定家启功曾说：“历经数百年乃至上千年后，原作多已损坏，至少色彩灰暗，早已失去了原有的风彩，这些复制品，都恢复了原作最初的色泽，简直整旧如新。
二玄社此一复制工程有划时代的意义，除了将历代名迹保存在复制当年 (1980、1990年代）的面貌，由于真迹将与时俱老，一百年之后，复制品将比真迹年轻，另方面，这些制作精良的故宫复制艺术品，更可以得以在个人住家中流传拥有，对中国艺术的推广自有其贡献。
迄1987年以前，二玄社又有《书道技法讲座》、《中国书论大系》、《中国篆刻丛刊》、《敦煌书法丛刊》、《原色法帖选》等大套书的发行，随着印书技术的不断提升，二玄社决定让《书迹名品丛刊》功成身退，另外精选中国书法史上最具代表性的书迹，于1987年十一月开始发售66本的《中国法书选》，一时之间，广受欢迎。
1989年台北蕙风堂经与二玄社联系，开始更紧密的合作关系。 1990年，二玄社代表人来台，与蕙风堂签订在台代理所出版书籍事宜，台北每年的国际书展并由蕙风堂规划并代表参展。
有人开玩笑说，二玄社的出版物优缺点都是那样明显，优点是它精良的制作印刷工艺，而它最大的缺点就是价格太贵。
