莱昂纳多为什么叫小李子

Question

如题所述

Answer 1

莱昂纳多，也可音译为李昂那多，他以《泰坦尼克号》在中国家喻户晓，其扮演的杰克英俊潇洒，被中国观众昵称为“小李子”。

Answer 2

莱昂纳多为什么叫小李子，有人知道什么原因吗

Answer 3

莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
小李子是一种非常亲切的叫法，中国观众很爱调侃他，一方面是因为他几乎是中国人最熟悉的外国电影明星之一，另一方面也是因为网络上有很多关于李奥纳多非常有趣和好笑的故事，简单来说就是“有梗”。

Answer 4

莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多。为了表示亲切，粉丝们称他为小李或者小李子，都是昵称

Answer 5

英文名字不好记，索性把第一个字母L音译成李，大家就习惯叫小李子了