铁杵磨成针英语这么说？

Question

铁杵磨成针英语这么说？

Answer 1

铁杵磨成针 Strokes fell great oaks,
Grinding It Out,perseverance will prevail
只要功夫深铁杵磨成针 if you work hard enough, you can grind an iron rod into a needle本回答被网友采纳

Answer 2

perseverance will prevail
[例句]只要功夫深，铁杵磨成针。
With time and patience the leaf of the mulberry becomes satin.

Answer 3

Perseverance will prevail
望采纳

Answer 4

译法较多，达意即可，摘抄两句如下：
if you work at it hard enough you can grind an iron rod into a needle.
Constant grinding can turn an iron rod into a needle.本回答被提问者采纳