english spoken 和 english speaking的区别为：
一、指代不同
1、english spoken：英语口语。
2、english speaking：讲英语。
二、侧重点不同
1、english spoken：做名词使用。
2、english speaking：做动词短语。
三、引证用法不同
1、english spoken：基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思，着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。其后常接语言、实话等词。
2、english speaking：可表示用说话以外的方式“表明”“显示”“表达”，引申还可表示“用响声宣告”。
首先我们来看下english spoken和english speaking的大致意思：
english spoken：词性为形容词短语，英语口语的，指与英语有关的口头表达。
english speaking：词性为形容词短语，能够说英语的，指具备英语口语能力的人或事物。
通过下面的表格我们了解下english spoken和english speaking的含义、发音和用法
接下来让我们看下english spoken和english speaking的用法区别：
1.词性：english spoken 是形容词短语，而 english speaking 是形容词短语。
例子：
- He is someone who is well-spoken in English.
(他是个英语讲得很好的人)
- I am learning English speaking.
(我正在学习英语口语)
2.含义：english spoken 是讲英语的，指与英语有关的口头表达；而 english speaking 是会说英语的，强调的是能够流利地说英语的能力。
例子：
- The official language of this country is English spoken.
(这个国家的官方语言是英语)
- We need a tour guide who is fluent in English speaking.
(我们需要一个英语流利的导游)
3.发音：english spoken 的英式发音是 [ˈɪŋɡlɪʃ ˈspəʊkən]，美式发音是 [ˈɪŋɡlɪʃ ˈspoʊkən]；而 english speaking 的英式发音是 [ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɪŋ]，美式发音是 [ˈɪŋɡlɪʃ ˈspiːkɪŋ]。
例子：
- Her English spoken accent is very standard.
(她的英语口音很标准)
- He is undergoing training in English speaking.
(他正在进行英语口语培训)
4.用法简介：english spoken 用于描述说英语的人或事物；而 english speaking 用于描述具备英语口语能力的人或事物，强调的是能够流利地说英语的能力。
例子：
- He is a professor who is skilled in English spoken.
(他是一名擅长英语演讲的教授)
- This school offers courses in English speaking.
(这个学校提供英语口语课程)
本回答被网友采纳"English speaking" 是一个名词短语，指的是会说英语的人或群体。它强调的是人们具备英语口语能力的情况。
因此，"English spoken" 强调的是地区或群体中英语的使用情况，而"English speaking" 强调的是人们的英语口语能力。
"English speaking" 是一个名词短语，指的是会说英语的人或群体。例如：“这个学校有很多英语母语为母语的学生。” 或者“我在寻找一个能流利英语的客户服务代表。”
可以说，“English spoken”更注重地方或场合有英语被应用，而“English speaking”更注重的是人会说英语的能力。