• 所有问题

    • 如何翻译“早餐吃得好，中午吃得饱，晚餐吃的少”

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2010-12-05
    因为早餐吃的好一天都会好，中午吃得饱做事有精神，晚上吃得少是因为如果晚上吃的太饱血液读在胃里来消磨食物就会出现脑缺氧。老了以后很容易得老年痴呆
    第2个回答  2010-12-05
    A good breakfast, noon eat satisfied, dinner eats less.本回答被提问者采纳
    第3个回答  2010-12-05
    好饱少
    相似回答
    日语 早餐吃得好,午餐吃得饱,晚餐吃得少 怎么说!用翻译器的都tm滚答：饭に朝のちょうど、昼の満腹、晚のわずか。罗马拼音：mesi　ni　asa　no　tyoudo、hiru　no　manppuku、bann　no　wazuka。也可以直译，看楼主怎么选择了。一楼的直译还可以，如果把よい前添个ちょうど最合适。很高兴为您解答。您还可以追问。
    大家正在搜
    早餐吃得饱午餐吃得好晚餐吃得少早餐吃得好中餐吃得饱晚餐吃得少早餐要饱好午餐要吃饱晚餐要吃少早餐吃好午餐吃饱晚餐吃少早餐吃得好午餐吃得饱早餐吃得好还是吃得饱吃饭早上要吃好中午要吃饱早餐吃一点就饱了晚餐可以吃很多早餐吃饱午餐不吃
    相关问题
    英语翻译 早餐要吃饱,午餐要吃好,晚餐要吃少
    日语 早餐吃得好，午餐吃得饱，晚餐吃得少 怎么说！用翻译器的...
    为什么说"早饭吃的好,午饭吃的饱,晚饭吃的少"?
    为什么说，早饭要吃得好，中饭要吃得饱，晚饭要吃得少？
    吃饱中午吃好晚上吃少的英语怎么说我
    "早餐要吃好,中餐要吃饱,晚餐要吃少"用英语怎么说?
    【请问】早上吃饱中午吃好晚上吃少的英语怎么说
    翻译谚语 早饭吃好,中饭吃饱,晚饭吃少