其闻道也固的乎是什么意思

如题所述

第1个回答  2016-10-06
解答:
“乎”在本句中意为:“比”
分析:
“乎”是一个常见的文言虚词,当它用作介词的时候,相当于“于”,在各类文章中会有不同翻译。而您提供的“其闻道也固先乎吾”一句出自韩愈的《师说》。整句话可翻译为:他懂得道理本来就比我早。
拓展:
“乎”在文言文中的用法及意思:
【一、语气助词】
①表疑问语气。可译为“吗”“呢”。如:
a,儿寒乎?欲食乎?(归有光《项脊轩志》)
②表示反问语气,相当于“吗”“呢”。如:
a,吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(韩愈《师说》)
b,布衣之交尚不相欺,况于国乎?(司马迁《史记·项羽本纪》)
③表测度或商量语气,可译为“吧”。如:
a,今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?(司马迁《史记·陈涉世家》)
④用于感叹句或祈使句,可译为“啊”“呀”等。
⑤用在句中停顿处。
【二、用作介词,相当于“于”,根据文意,有不同翻译,如:在、比、对等】
【三、可作词尾,译为“……的样子”“……地”】