翻译一段文言文 三司之职,国初沿五代之制,盖使以总国计,应四方贡赋之入,朝廷不预,一归三司,通管盐铁

用中文,谢谢
其实是一道历史题,上述材料说明北宋初期
A把地方财政大权全部收归于中央
B分散中枢机构全力以加强皇权
为什么选B不选A

第1个回答  2011-05-14
大意是:建国初期沿用五代的制度,就是将四方所纳的税计入国库时由三司直接管理,其中也包括盐和一些金属

因为全国的供奉朝廷都不干预,都归三司管
A是说加强中央管理力度,是正确,但不符合题意,这不是重点
B之所以正确,是分析出“应四方贡赋之入,朝廷不预,一归三司,通管盐铁”其中三司的作用,即是为了在保证中央集权的政治手段中减少皇帝内务,加强重要机构权力的同时使皇权得以维护。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-05-14
Three Secretaries of the post, along the Five States of the early system of the country covered so that the total dollars, the income should be four-tribute, the court is not expected, a third owned by the Secretary, through the Salt and Iron Pipe
第3个回答  2011-05-14
因为是 盐铁分离出来 就是分权??猜的
大家正在搜