--Aren't you hungry ,madam? --Yes,I am

--Aren't you hungry ,madam?
--Yes,I am--Aren't you hungry ,madam?
--Yes,I am,but I have to wait.
求翻译,要人工翻译,顺便写上相对应的语法,谢谢了

第1个回答  2016-07-25
--你不饿么,夫人? 疑问句 aren,t 否定疑问句not前移首句提问,这是最通常的
--是的,我很饿、 肯定句,其实就是后面省略了hungry,完整的句子是:yes,i am hungry.
--你不饿吗,夫人? 理由同上
--是的,我很饿,但是我不得不等一下了。 have to be 常用搭配:不得不,必须的意思。

希望有帮到你追问

谢谢你,不过我采纳别人了,但还是谢谢你

追答

好的,没关系

第2个回答  2016-07-25
--Aren't you hungry ,madam?
--Yes,I am--Aren't you hungry ,madam?
--Yes,I am,but I have to wait.

-您难道不饿吗,女士?
-是的我饿。你难道不饿吗,女士?
-是的,我饿,但是我得等着。追问

为什么Yes,I am 翻译为不,我很饿

追答

不是反义疑问句。
难道不其实表达的就是,你饿了对吧?

追问

谢谢你,不过我采纳别人了,但还是谢谢你

第3个回答  2016-07-25
难道你不饿吗,夫人?
不,我很饿。

否定式疑问句追答

难道你不饿吗,夫人?
不,我很饿,但我不得不等。

否定式疑问句

追问

为什么Yes,I am 翻译为不,我很饿

追答

否定式疑问句的回答
Yes 是"不"
No 是"是的"

追问

谢谢:-D

本回答被提问者采纳
第4个回答  2016-07-25
你不饿吗,女士?
不,我饿。但是我不得不等。
一般现在时。一般疑问句及肯定回答。追问

为什么Yes,I am 翻译为不,我很饿

追答

Yes与No的选择是根据实际情况,确实“饿”,肯定回答,即yes 。至于翻译为“是的”还是“不是”,这是根据问题的肯定与否定来确定。
比如你所给的句子就是这样。似乎是Yes翻译成了“不”。

追问

谢谢你,不过我采纳别人了,但还是谢谢你