用英文翻译

1.He came into the classroom with a big smile on his face.
2.What anamazing machine!
3.Is a human brain more powerfl than a computer?
4.A group of students must decide what three things they should buy.
5.The cat may be under the bed.
6.He answered the teacher's question loudly.
7.Do you believe me?
8.I wanttoleave
用英文翻译,英译英,在线等,重谢
8.I wanttoleave改成8.I want to leave

第1个回答  2008-01-02
1.He came into the classroom with a big smile on his face. 他笑意融融地走进教室.
2.What anamazing machine! 多么不可思议的一台机器呀!
3.Is a human brain more powerfl than a computer? 人类的大脑是否比电脑更加发达?
4.A group of students must decide what three things they should buy. 一群学生必须决定他们应该买的三件东西.
5.The cat may be under the bed. 猫应该在床下.
6.He answered the teacher's question loudly.他大声回答了老师的问题.
7.Do you believe me?你相信我吗?
8.I wanttoleave我想走了/离开了.
第2个回答  2008-01-05
1.He came into the classroom with a big smile on his face.
===>means he seems to be very happy when he came into the classroom. Maybe he met sth wonderful, for example, his girlfriend gave him a kiss just before he came here.
2.What anamazing machine!
===>the word "anamazing" should be "amazing". this sentence means this machine works very well and is very helpful. For example, the computer works more fast than what you used before, and you will say "what amazing machine!"
3.Is a human brain more powerfl than a computer?
===>Many people will ask this question: "Is a human brain more powerful than a computer?" This question means whether human brain can work faster than computer, or can remember more than the computer, etc. Exactly Human brain is sometimes more powerful than a computer in some fields such as invention. But sometimes not as powerful as computer, i.e. human brain can not calcuate the numbers as fast as computer.
4.A group of students must decide what three things they should buy.
===>this means students should think carefully what they should buy when shopping. Exactly these three things maybe will be among these: books, pens, notebooks, or sth else. Or this sentence means the students should not pay much money to something else and they should pay more money on the three things needed in study.
5.The cat may be under the bed.
===>this means some people are talking where the cat is. Maybe the master did not find the cat for several hours and was worry about it.
6.He answered the teacher's question loudly.
===>This means one student can loudly and clearly answer the teacher's question. This student should be an excellent and confident student since he can answer loudly.
7.Do you believe me?
===>this sentence means someone is not sure whether another people believes him/her or not and so he/she ask this question to get the answer.
8.I wanttoleave
===>this means this person dont want to stay in this place any more. Maybe he/she feels tired of this place or maybe someone else called him/her to leave this place.
第3个回答  2008-01-06
1.He came into the classroom with a big smile on his face.
1.他满脸笑容地走进教室。
2.What anamazing machine!
2.多么惊人的机器啊!
3.Is a human brain more powerfl than a computer?
3.人类的大脑比电脑更加发达吗?
4.A group of students must decide what three things they should buy.
4.一些学生必须决定他们到底该买哪三样东西。
5.The cat may be under the bed.
5.猫应该在床底下。
6.He answered the teacher's question loudly.
6.他大声地回答了老师的问题。
7.Do you believe me?
你相信我吗?
8.I wanttoleave
8.我想离开了。
第4个回答  2008-01-06
1. He came into the classroom with a big smile on his face.
他在他的面孔进入了教室以大微笑。
2. What an amazing machine!
惊人的机器!
3. Is a human brain more powerful than a computer?
比计算机人脑是否是强有力?
4. A group of students must decide what three things they should buy.
一个小组学生必须决定什么三件事他们应该买。
5. The cat may be under the bed.
猫也许在床下。
6. He answered the teacher's question loudly.
他大声地回答了老师的问题。
7. Do you believe me?
您是否相信我?
8. I want to leave
我想要离开
第5个回答  2008-01-05
1他满脸笑容地走进教师。
2多么惊人的机器啊!
3人脑比计算机更强大吗?
4一组的学生必须决定该买哪三样东西。
5那只猫可能在床下。
6他大声地回答了老师的问题。
7你相信我么?
8我想离开这了。
1.He came into the classroom with a big smile on his face.
2.What anamazing machine!
3.Is a human brain more powerfl than a computer?
4.A group of students must decide what three things they should buy.
5.The cat may be under the bed.
6.He answered the teacher's question loudly.
7.Do you believe me?
8.I wanttoleave