翻译这一句为法语:“我很懒,所以不要跟我玩暧昧,我怕你会很失望。你是想说这个吗?” 谢谢啊!

翻译这一句为法语:“我很懒,所以不要跟我玩暧昧,我怕你会很失望。你是想说这个吗?”
谢谢啊!
希望不要用谷歌翻译器啊,那个翻译出来的不行

第1个回答  2012-07-04
你妹
第2个回答  2012-07-04
I‘m lazy ,so don't have an affair with me or you will get disapponted.Is that you want to say?
第3个回答  2012-07-07
Je suis paresseux ne m’a, avec vous, je crains ambigu. Je crois que vous le
第4个回答  2012-07-11
Je suis trop paresseux pour prendre une relation ambigue avec vous.Je crains que vous soyez désespéré. Vous indiquez cela?
大家正在搜