功夫与武术的区别

Question

小子知识浅薄，对功夫、武术也只是略知皮毛，在此斗胆，说一下自己对功夫、武术的见解，如有不对之处，还望朋友们见谅。 小子认为功夫是功夫，武术是武术，并不能纶为一谈。功夫，首先注重个人品性，讲究的是休身、养性，其次才是打斗、制敌。武术，首先注重实用性，讲究的是一招制敌，出手非死即伤。 或许，是小子坐井观天，不知深浅;不过，小子是这样理解功夫与武术区别的。 欢迎各路朋友们发表自己的看法!

Answer 1

‘功夫’一词是近二年来流行于世界的一个武术代名，功夫一词在二百年前就被法国到中国来的传教士把当时中国道家的行气之功叫作功夫到传到欧洲，但是它并未普及于欧美，直到本世纪六十年代，随着驰世界的武术家，美籍华人李小龙的功夫片才传播开来，深入人心，功夫也是中国两广一带地对武术的通俗叫法。
武术和功夫本意是一样的，但在西方人看来却是不同的，这当中有历史原因。早在许多年前中国传统拳师，都是以各门各派单一拳种命名和建馆|[如旧金山刘氏鹰爪拳馆，芝加哥的张氏太极拳馆、、、、、]他们大部分的思想和组织体系以及教教学方式仍保留着门派的风格，所以大部分功夫师傅抵制武术的称谓。 武术的称谓主要是中国武术协向国际推广的竞赛套路，有世界武术锦标赛，邀请赛和其它一些武术活动，以及中国对外电视台和发行面有限的英文杂志。 所以功夫可以理解为传统武术更多些，包括硬功，套路，实战，而武术更容易理解成竞技套路，虽然也包括传统武术。