文言文子奇年十六

如题所述

第1个回答  2022-10-22

1. 文言文 少年治县 翻译 子奇年十六,齐君使治阿

子奇年十六,齐君使治阿。既而齐君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。”齐君曰:“何以知之?”曰:“共载者皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,熔库兵以作耕器,出仓廪以济贫困,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵攻之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师。

----------------------------------------------------------

子奇16岁,齐王让他治理东阿。不久齐王就后悔了,于是派遣使者去追回子奇。追他的人回来了,对齐王说:“子奇一定能治理好东阿的。”齐王说:“你怎么知道的呢?”使者回道:“与他同乘一车的都是白发老人。凭着长者的智慧,年少的人来决断,一定能治好阿地的。”子奇到了东阿,将府库的兵器熔炼成农耕器具,放仓库的粮食来接济贫困的人,东阿县得到了很好的治理。魏国听说齐国用小孩治理地方,府库没有兵器,仓库没有粮食,于是起兵攻打。东阿的百姓父亲带着儿子,兄长领着弟弟,靠个人的武器跟魏国大战,结果打败了魏国的军队。

2. 子奇年十六,齐君使治阿①

小题1:①通“返”,返回;②兵器,武器 (1个1分)

小题2:(2分)子奇必能治阿/共载皆白首也/夫以老者之智/以少者决之/必能治阿矣!

(错、漏、多一处扣0.5分,扣完该小题分值为止。)

小题3:(2分)把兵库里的武器锻制成农具,给百姓使用;打开粮仓救济贫苦的人民。

小题4:2分)子奇关心人民、重视生产,从而得到人民的拥护,因此轻而易举的打败魏国。

小题1:试题分析:“反”是文言文中常见的通假字,其意思是固定的。"库无 兵 ,仓无粟"根据语境可知,“兵”是名词,即兵器。

点评:文言词语,包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词居多。考查的词语,一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解,避免死记硬背,并做到重点突破,对于易错、易混词要加以积累。

做课外文言文的词语解释题,一定要牢记课外考查看课内的原则。用心想一想,都能在课内找到这此词的影子,这样词语就不难解释了。但是平时要有一定的文言知识积累,一些文言词语的常规用法是必须知道的。尤其是文言文课文下面注解里面的词语。

小题2:试题分析:要断句,首先要把句子的意思大致翻译一下,这个句子的意思是“子奇一定能够治理好阿县的,同车的人都是老人。凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”所以正确的停顿应是”子奇必能治阿/共载皆白首也/夫以老者之智/以少者决之/必能治阿矣”。

点评:文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。给语段标出停顿,其实是把几个句子断开。所以要注意句子意思不能改变,语意要完整。

小题3:试题分析:首先找到文中的原句,即“子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治”,用自己的话概括即:把兵库里的武器锻制成农具;打开粮仓救济贫苦的人民。

点评:首先要在原文中找到相关语句,即确定答案范围。然后抓住其中的关键语句,在理解语意的基础上,概括出切题的答案。

小题4:试题分析:首先找到文中的原句,即“子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵击之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师”,分析这些语句可知,原因是两方面的,其一子奇治理有方,“阿县大治”,二是“阿人父率子,兄率弟,以私兵战”,即“阿人”在子奇的治理下达到了人和,百姓拥护,齐心协力,一致对外。

点评:首先要在原文中找到相关语句,即确定答案范围。然后抓住其中的关键语句,在理解语意的基础上,概括出切题的答案。概括时一定要注意揣摩全面。

3. 阅读下面文言文语段,完成1

1 .( 2 分) ①通“返”,返回;②兵器,武器 ( 1 个 1 分) 2 . (2 分 ) 子奇必能治阿 / 共载皆白首也 / 夫以老者之智 / 以少者决之 / 必能治阿矣! (错、漏、多一处扣 0.5 分,扣完该小题分值为止。

) 3. ( 3 分) 把兵库里的武器锻制成农具,给百姓使用;打开粮仓救济贫苦的人民。 4 .( 3 分)子奇关心人民、重视生产,从而得到人民的拥护,因此轻而易举的打败魏国。

附译文: 子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐君反悔了,派人追赶他。

追赶的人回来说: “ 子奇一定能够治理好阿县的,和他同车的人都是老人。凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊! ” 子奇到达阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得整整有条。

魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父子兄弟相互鼓励,用自己家的兵器迎战,打败了魏国军队。

4. 【子奇年十六,齐君使治阿①

小题1:①通“返”,返回;②兵器,武器 (1个1分)小题2:(2分)子奇必能治阿/共载皆白首也/夫以老者之智/以少者决之/必能治阿矣!(错、漏、多一处扣0.5分,扣完该小题分值为止。)

小题3:(2分)把兵库里的武器锻制成农具,给百姓使用;打开粮仓救济贫苦的人民。 小题4:2分)子奇关心人民、重视生产,从而得到人民的拥护,因此轻而易举的打败魏国。

点评:文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。给语段标出停顿,其实是把几个句子断开。

所以要注意句子意思不能改变,语意要完整。小题3:试题分析:首先找到文中的原句,即“子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治”,用自己的话概括即:把兵库里的武器锻制成农具;打开粮仓救济贫苦的人民。

点评:首先要在原文中找到相关语句,即确定答案范围。然后抓住其中的关键语句,在理解语意的基础上,概括出切题的答案。

小题4:试题分析:首先找到文中的原句,即“子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵击之。

阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师”,分析这些语句可知,原因是两方面的,其一子奇治理有方,“阿县大治”,二是“阿人父率子,兄率弟,以私兵战”,即“阿人”在子奇的治理下达到了人和,百姓拥护,齐心协力,一致对外。点评:首先要在原文中找到相关语句,即确定答案范围。

然后抓住其中的关键语句,在理解语意的基础上,概括出切题的答案。概括时一定要注意揣摩全面。

5. 文言文,子奇治县翻译

原文:

子奇年十六,齐君使治阿。既而齐君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。”齐君曰:“何以知之?”曰:“共载者皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,熔库兵以作耕器,出仓廪以济贫困,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵攻之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师。

译文:

子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐君反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐君问道:“你是怎么知道的呢?”回答说“同车的人都是老人。凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得整整有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父子兄弟相互鼓励,以自己家的兵器打败了魏国军队。

6. 文言文,子奇治县翻译

原文: 子奇年十六,齐君使治阿。

既而齐君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。”

齐君曰:“何以知之?”曰:“共载者皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,熔库兵以作耕器,出仓廪以济贫困,阿县大治。

魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵攻之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师。

译文: 子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐君反悔了,派人追赶。

追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐君问道:“你是怎么知道的呢?”回答说“同车的人都是老人。

凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得整整有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿 县的人父子兄弟相互鼓励,以自己家的兵器打败了 魏国军队。