我的名字用日文如何写

Question

我的名字用日文写怎么写呀?我叫“张小燕”,有哪个日文大师可以帮我翻译下,随便帮我翻译下“鬼鬼”还有“师姐”,万分的感激!!!

Answer 1

张小燕ちょうしょうえんqiao xiao yai
鬼鬼きき ＝ おに＝おにちゃん＝ききちゃん
kei kei aoni aoniqiang keikeiqiang
师姐せんぱい＝あねき＝おねえちゃん
sanpayi anaikei aonaiqiang本回答被提问者采纳

Answer 2

张小燕 ちょうしょうえん
鬼ちゃん 如果你这个“鬼鬼”是某个名称的昵称的话。
日语中无论是师姐还是亲姐姐还是结拜姐妹，都用お姉さん

Answer 3

张小燕=张の燕(さん)
鬼鬼=幽霊
师姐=先辈

Answer 4

ちょう しょう えん
张 小 燕
きき
鬼鬼
师姐：先辈（せんぱい）
日本人不说师姐，一般称呼高年级的都说先辈。

Answer 5

张小燕
ちょう しょう えん

鬼鬼 什么东西啊`？

师姐 あねご、お姐ちゃん