听
[tīng]
动词
hear; listen; obey; accept
名词
tin; can
[动]
1
（用耳朵接受声音） hear; listen:
去听音乐会
go to a concert;
听不清楚
can not hear clearly;
听新闻广播
listen to the news programme;
兼听则明， 偏信则暗。
Listen to both sides and you will be enlightened; heed only one side and you will be benighted.
我听了好一会儿， 可什么也没听见。
I listened for quite a while, but heard nothing.
2
（听从; 接受） obey; accept; heed:
言听计从
always follow sb.'s advice;
虚心听取批评意见
accept criticism with an open mind; listen attentively to the criticism;
听党的话。
Do as the Party says.
他对批评听不进去。
He turned a deaf ear to criticism.
3
（治理; 判断） supervise; administer; judge:
听政
supervise government; administer affairs of state;
听讼
try a case; administer justice
4
（听凭; 任凭） let be; allow:
听其自然
let it take its own course;
听任摆布
allow oneself to be ordered about;
听他的便吧。
Let him be.
[名]
1
[方] （听子） tin; can:
一听香烟
a tin of cigarettes;
一听肉
a can of meat
中中释义
听 [tīng]
用耳朵接受声音：～力。～写。～觉。聆～。洗耳恭～。
顺从，接受别人的意见：言～计从。
任凭，随：～任（rèn ）。～凭。～之任之。
治理；判断：～讼（审理案件）。～政。
量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一～可口可乐。
双语例句
全部 hear listen obey accept tin can
1
她说话轻得我几乎听不见。
She spoke so quietly I could hardly hear her.
《牛津高阶英汉双解词典》
2
过往车辆的轰鸣声使我几乎什么也听不见。
I could barely hear above the roar of traffic.
《牛津高阶英汉双解词典》
3
我喜欢听他讲述他的海上生活。
I love listening to his tales of life at sea.
4
听他说行，我几乎不敢相信自己会这么走运。
I could hardly believe my luck when he said yes.
5
你就听我说好吗？
Just listen to what I'm saying, will you!