第1个回答 2008-09-08
我想你，就像鸟儿想念自由，小熊渴望被爱。你的声音，你的嘴唇和你的眼睛便是我渴望的一切。
翻得不大好，大致这么个意思。
第2个回答 2008-09-08
不规范的英语，恐为中国人所写。
我思念你，犹如鸟儿思念自由，熊儿思念爱情，我想得到的只是你的话语，你的芳唇，你的双眸。
第3个回答 2008-09-08
想你
就像鸟儿思念自由
熊儿思念爱
我只要你的话语
你的唇 你的眼睛本回答被提问者采纳
第4个回答 2008-09-08
想念你，就像笼中鸟向往自由、熊儿期待爱情。
我只要你的妙语，你的温唇，你的明眸。
第5个回答 2008-09-08
我用金山快译翻译的
可能有点不对
“想念你喜欢鸟过错自由熊过错爱所有的 需要是你所说的话你的唇你的你注意”
希望对你有帮助