基拉大和对雷说的这句话该怎么翻译

Question

高达Seed Destiny最终话上说的：任何生命都只有一个，所以那个生命是你，不是他!
然后就全炮发射削了传说高达的那句话
只求翻译意思和高达里一模一样，不要从谷歌那里找来

Answer 1

意思是每个生命都只有一个、这个世界不可能有第二个和你一模一样的人、自己是唯一、这是我的理解！追问

对不起我要的是日语

追答

噢，日语这个真不懂

Answer 2

日语吗
どんな命の一つですから、その生命はあなた、彼ではない！追问

我去看了一下，不是这么说的，具体你看动漫吧

追答

不同字幕组的翻译是不同的，意思也差不多是这样
我看的是这个
いかなる人も命は唯一だからその命はあなたは彼

追问

你还是听一下高达里是怎么说的再回答吧

追答

生命，无论是什么都是唯一， 所以那生命是你，不是他
你自己想吧，我不知道你想要什么