满足/同意我的唐突的请求/要求，英语翻译

如题所述

第1个回答推荐于2016-12-02

满足我的唐突的请求
(1) Satisfy my abrupt request

(2) Get my offensive demand satisfied

(3) My satisfaction for demand is met

同意我的唐突的要求
(1) Agree to my abrupt requirements

(2) Agree to satisfy my offensive requirements

(3) Approve of my abrupt demand追问

英文信的最后怎么写称呼比较好？

本回答被提问者采纳

第2个回答 2014-12-18

satisfy, fulfil/ agree with my abrupt (need/request)/ demand, claim 或 requirement

第3个回答 2014-12-18

agree with my abrupt request

第4个回答 2014-12-18

satisty/meet my abrupt need/requirement

相似回答

满足某人的要求用英语翻译该怎么翻译?求解答：Satisfy someone's demands.其实这里得看你所指的要求是什么。如果是物质上的要求，那么可以用 satisfy someone's demands.如果是精神上的要求，那么就可以用 meet someone's expectations.另外我觉得用 expectation 比 requirement 更适合。