翻译几句话,作为英文摘要,内容是一下 (在当今经济快速发展的背景下,环境问题也变得越来越

翻译几句话,作为英文摘要,内容是一下 (在当今经济快速发展的背景下,环境问题也变得越来越严重,应对气候变暖和环境问题也变刻不容缓,推行低碳经济也必须受到社会的关注。对每个人来说,低碳生活也逐渐深入人心。积极宣传和倡导低碳理念是大学生必须承担的责任,同时鉴于大学生低碳生活方式存在着或多或少的问题,所以对大学生进行低碳生活教育就显得十分必要,研究高校的低碳教育意义重大。增强大学生对推进和实现低碳的责任感和使命感,促进自身的全面发展。)

第1个回答  2015-05-08
Under the background of rapid economic development, also becomes more and more serious environmental problems, the response to climate warming and environmental problem has become urgent. Towards a low carbon economy must be attention.Low carbon life for everyone, also gradually took root.Positive publicity and advocate of low carbon ideas are college students must take responsibility. at the same time, given low carbon life.
第2个回答  2015-05-08
(in the context of today's rapid economic development, environmental problems have become more and more serious, the climate warming and the environment problem has become urgent, promote low-carbon economy must also be attention. For each individual, low carbon life also gradually thorough popular feeling. Actively promote and advocate low carbon concept is a college student have to bear the responsibility, at the same time, in view of college students' low carbon way of life there are more or less problems, so the low carbon life education of college students is very necessary to research of low-carbon education in colleges and universities is of great significance. Strengthen the college students to promote and implement low-carbon sense of responsibility and mission, to promote the all-round development of their own.)本回答被提问者采纳