请让我了解你 用日语怎么说

Question

不要拿翻译工具来翻译给我

Answer 1

请让我了解你。
あなた(君)の事をもっと知りたい。
“知る”
是一般的意思是“知道”，但是对人之时是“想知道你的心情“的意思啊。

Answer 2

君のことが仆に教えてください。
不好翻译的
直译的话
可以说我想知道你的事　　　君のことが知りたいん。

Answer 3

あなた（〇〇さん）のことをもっと分かるように心を开いてほしいです。

Answer 4

ご了承ください

Answer 5

参考：
わたしにとっては欠点がよくあるから、あなたはそれがあまりわからないと思う。