I regretted to tell you the news.

Question

如题所述

Answer 1

你纠结的是时态的问题，而且相当纠结
。
可以这么解释：i
was
going
to
leave.
be
going
to
本来就是还没发生的事情，为什么还要用was,这不是时态混乱吗？事实上，你就是在不该纠结的地方凌乱了。
这是发生在过去的动作，我很遗憾的告诉你这个消息。
要是把这句话放在在一篇全是过去式的文章中，也许你就不会想这么多了

Answer 2

regret
doing
意思是后悔做过某事
regret
to
do
意思是
很遗憾（要）做某事
本句意思是我很遗憾地来告诉你这个消息（说话时还没告诉呢）

Answer 3

这个句子可以这样来理解：
句子本来是
I
regret
to
tell
you
the
new
that
you
failed
in
the
exam.
这里说话时是"即将告诉"，所以用regret
to
do
sth.。
但是整体改为了过去式，于是就变成了regretted
to
do
sth.。

Answer 4

regret
to
do后悔要去做某事
regret
doing后悔做过某事
意思不一样，可根据语境来判断
解释完毕，你看可以不，可以的话，请选为满意答案。如有疑问，请指出！