马六甲海峡英文Strait of Malacca。
双语例句
Safety analysis on China's oil transportation at Malacca strait; 中国石油在马六甲海峡运输的安全研究
The Choice of Security Pattern on Malacca Straits in Indonesia and Malaysia Post-Cold War.冷战后印度尼西亚和马来西亚的马六甲海峡安全模式选择
Several channels between these Arc Islands,such as the Tsugaru Strait,Korea Strait,Osumi Strait,Bashi Channel,Sunda Strait and Malacca Strait are the gateways of marine transportation route which connects China with the rest of the world.
2004年中国国内生产总值136515亿元人民币(约为16854亿美元),外贸交易总额达11548亿美元,其中90%以上的对外贸易是通过海洋运输实现的,而马六甲海峡—南海航线最为重要。
拓展资料
马六甲海峡:又译做麻六甲海峡(英语:Strait of Malacha;马来语:Selat Melaka):是位于马来半岛与印度尼西亚的苏门答腊岛之间的漫长海峡，由新加坡、马来西亚和印度尼西亚三国共同管辖。
马六甲是马来西亚近代一个重要的国际贸易交通港埠，国际上习惯用它称呼该海峡。区别:新加坡海峡只是其中的一小段。海峡呈东南-西北走向。
它的西段属缅甸海，东南端连接南中国海。海峡全长约1080千米，西北部最宽达370千米，东南部的新加坡海峡里最窄处只有37千米，是连接沟通太平洋与印度洋的国际水道。
经马六甲海峡进入南中国海(从新加坡到台湾附近)的油轮是经过苏伊士运河的3倍、巴拿马运河的5倍。
马六甲海峡对于日本、中国、韩国，都是最主要的能源运输通道，是"海上生命线"。(注意:被西方国家誉为海上生命线的是霍尔木兹海峡)重要港口:新加坡港;马来西亚皇京港(中国电建集团在此承建一个深水码头)。