粤语里面有一个词发音大概是“虚涵”（用粤语发音读，大概就这个发音），意思是沸沸扬扬或者着急什么的吧

Question

粤语里面有一个词发音大概是“虚涵”（用粤语发音读，大概就这个发音），意思是沸沸扬扬或者着急什么的吧，请问这个词怎么写，真正的意思又是什么。

Answer 1

根据您的描述，这个词的发音可能是“虚汗”（粤语发音为 "heu1ham6"）。在粤语中，“虚汗”一般用来形容一个人非常紧张、焦虑或者兴奋，导致身体出汗，情绪激动。这个词与普通话中的“紧张得直冒汗”有类似的意思。如果您想表达沸沸扬扬的意思，可以考虑使用“嘈吵”（粤语发音为 "嘈1zoeng1"）或者“热闹”（粤语发音为 "热闹"）。

Answer 2

虚冚。意思是非常热闹，人声鼎沸，规模非常大

Answer 3

正写是：墟撼

墟：趁墟一般多人
撼：震撼追问

点解查5到呢个词

追答

你系指边度查唔到呢个词？

追问

百度咯，我查左下，发现冇咩解释

咁系米咁写嘅？

追答

媒体同以前个最紧要正字都咁写

追问

噢，既系媒体上都系用墟撼咯噢

追答

我见过广州电视台同无线新闻都用过

追问

噢甘多谢。

本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

稀罕