第1个回答 2022-10-23
问题一：法语“亲爱的”怎么说？ 这位楼主，其实你是将法语中“亲爱的”名词和形容词搞混了。下面我给你详解一下：形容词“亲爱的”，记住，如果你想用形容词，记住一定要跟一个名词搭配的，比如“亲爱的爸爸”= cher papa（用阳性单数形容词）；“亲爱的妈妈”= chère maman（用阴性单数形容词）；“亲爱的姐姐们”= Chères s??urs（用阴性复数形容词）；“亲爱的哥哥们”= chers frères（用阳性复数形容词）。如果你用“亲爱的”名词形式，记住，那样用法无需再跟一个名词了，就独立用，一般是用在称呼你身边的亲人或要好朋友用。比如：亲爱的，我们去电影院吧。= Chéri, nous allons au cinéma. （注意，这里用的是阳性单数名词，一般是对某一个男人说。通常妻子对丈夫用的频率最高了。）亲爱的，我饿了。= Chérie, j'ai faim. （这里用了阴性单数名词，通常是在称呼一位女性。比如丈夫对妻子说他饿了。）另外请楼主注意，名词“亲爱的”不是 chèri，而是chéri。这个词的阳性复数形式为：chéris，阴性复数形式为：chéries。
问题二：法语，亲爱的怎么说？用中文译音 对男的：Chéri （发音：不能用中文写出来，你用拼音的方法来拼： shei hi 都是第一声） 对女的：Chérie（读法和前面那个阴性的一样）如果要表达亲爱的某某，就在名字前加上 男：cher（发音：shei he;重音在 “shei”。发第四声；后面的“he” 没有音调） +xx 女： chere（发音和cher 一样）+ xx （xx代表被称呼人的名字）亚国人还有其他比较常用和有意思的表示很亲密的称谓 如：mon coeur 我的心肝； mon labin 我的小兔子； mon amour 我的爱~~~（mon gehe） （mong laban） （mon namu）
问题三：法语亲爱的怎么说 亲爱的某某某：男用Chèr xxx 女用Chère xxx
直接喊“亲爱的”：对女性用ma cherie，对男性用mon cheri
问题四：法语亲爱的怎么写 ma chérie 我亲埂的，我的爱人（男对女说）
mon chéri 我亲爱的，我的爱人（ 女对男说）
问题五：亲爱的我想你用法语怎么说汉译 亲爱的我想你
Cherie tu me manque.
问题六：法语亲爱的怎么说 ma chérie 我亲爱的，我的爱人（男对女说）
mon chéri 我亲爱的，我的爱人（ 女对男说）
求采纳
问题七：法语“亲爱的”怎么读？用拼音标出来 chéri Je t'aime 是我爱你
问题八：法语女对女怎么说亲爱的 法语中的阴阳性是看所指对象的，意思是对于ma cherie来说，无论是谁在说，只要是对女人说都是用它。
男的对男的说亲爱的的确用mon cheri
可是，有个小问题，说话的人之间关系是同性恋吗？因为这个表达一般用于伴侣之间，并不用于朋友中作为亲昵而用的哦，除非是故意开玩笑。不然MS会让人对这两人的关系产生异议吧。
拙见，如有错误还请高手指正
问题九：亲爱的法语怎么写 Chéri (对男)
Chérie (对女)
Robert chéri, tu me manque tellement ! 亲爱的Robert, 我好想你!
Marie mon petit coeur, toi aussi ! 玛莉 我的小心肝 我也是!