good to know怎么翻译啊?

如题所述

第1个回答  2013-10-17
good to know 有种幸好知道的意思;
happy to know 从字面含义来看是高兴知道,但是两者表示的情绪有差别。happy带有兴奋的意思,比如什么喜事,good to know代表知道某件事情有益处,比如在旅行之前知道那个国家需要提前签证,就是good to know。
第2个回答  2013-10-17
很高兴知道关于……追问

那happy to know ne呢?

那happy to know 呢?

第3个回答  2013-10-17
很高兴知道