11问答网
所有问题
当前搜索:
台湾人怎么念蚵仔煎
蛤
仔煎
用台语
怎么念
答:
ǒu-ā-jiān
。蚵仔煎,(闽南语读做ǒu-ā-jiān,普通话译作“海蛎煎”),是一道常见的家常菜,起源于福建泉州,是福建沿海,台湾,潮汕等地区经典的传统小吃之一。关于它的起源,有一则有趣的故事。民间传闻,公元1661年时,荷兰军队占领台南,泉州南安人郑成功从鹿耳门率兵攻入,意欲收复失土;郑...
“
蚵仔煎
”在
台湾怎么念
啊
答:
“蚵仔煎”在台湾念做ě-ā-jiān
,普通话译作“海蛎煎”。蚵仔煎并非台湾特有小吃,在闽南语系地区(闽南、潮汕)自古有之,蚵仔煎据传是一种在贫穷社会之下所发明的一种创意料理,是先民困苦,在无法饱食下所发明的替代粮食,是一种贫苦生活的象征。闽南,台湾,潮汕三地基本同根同源,在台湾它最早...
台湾人
说的ouajian是什么
答:
就是
蚵仔煎
[1] ,(闽南语
读
做ô-ā-jiān,普通话译作“
海蛎煎
”),是一道常见的家常菜,起源于福建泉州,是闽南,
台湾
,潮汕等地区经典的传统小吃之一。
台湾
阿蛙
煎
是什么东西
答:
星马一般写作「蚝煎」(「蚵仔煎」的简体字),普通话读为(hao2 jian1),台语则读为(
oh jian
)。新加坡潮州人虽然也把它写作「蚝煎」,可是把它读为「蚝烙」(oh lua)。英语一般译作(Oyster Omelette),中文直译为「蚵仔蛋饼」。
台湾
有种小吃叫“xx
煎
”?
怎么读
啊?
答:
是蚵仔煎,前面两个念“
蚵é 仔ā
” ,这是台语发音,所以可能平常没听过哦。蚵仔就是牡蛎,一种海鲜。
蚵仔煎怎么读
?
答:
在
台湾
地区,
蚵仔煎
的
读音
是“ò āh jiān”,其中,“ò āh”连读成一个音,类似于“哦啊”,读时声音要轻一些;“jiān”发第一声。另外,在一些地方,比如福建泉州,因为方言的影响,蚵仔煎的读音是“hō é jīn”。这个读音与大陆地区和台湾地区略有差别,但意思都是一样的。总的来说,...
蚵仔煎
的正确
读音
是什么?南方的朋友请进~
视频时间 00:52
蚵仔煎怎么读
答:
蚵仔煎
的
读音
是:[kē zī jiān]一、蚵的读音:kē 二、汉字释义:〔屎~郎〕同“屎壳郎”。三、汉字结构:左右结构 四、部首:虫 五、相关词组:螪蚵、蚵蚾、屎蚵蜋、蚵仔、蚵仔煎
蚵仔煎怎么念
答:
蚵仔煎
(闽南话为ǒu ā jīan,普通话译作“
海蛎煎
”)
“
蚵仔煎
”的
读音
答:
kè zǎi jiān ● 蚵kē ㄎㄜˉ ● 仔zǎi ㄗㄞˇ幼小的(多指家畜):~鸡。~猪。 ● 煎jiān ㄐㄧㄢˉ烹饪方法,把食物放在少量的热油里弄熟:~鱼。“
蚵仔煎
”是从闽南话音译过来的,估计当初是生造了“蚵”这个音,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
蚵仔煎三个字怎么读台湾人
正宗蚵仔煎的做法
蚵仔煎三个字怎么读
台湾蚵仔煎读音
海蛎煎台湾话怎么说
厦门蚵仔煎读音
蚝仔烙台湾话怎么说
蚵仔煎读音
仔台湾读ma