11问答网
所有问题
当前搜索:
孔雀东南飞翻译最简洁
有《
孔雀东南飞
》全文的
翻译
吗?
答:
【译文】 东汉末年建安年间,庐江府小吏焦仲卿的妻子刘氏,被仲卿的母亲驱赶回娘家,她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁,她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后,也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们,便写了这样一首诗。
孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵徘徊
。 “我三岁就能织出...
翻译
一下《
孔雀东南飞
》原文的意思
答:
孔雀东南飞作者:(建安时期)佚名
译文:璞如子 为焦仲卿妻作 孔雀向着东南飞,每行五里便是一阵子苦徘徊
。“我十三岁能织素绢,十四岁学习裁剪衣裳,十五岁会弹奏箜篌,十六岁已能诵读诗书。十七岁做了您府吏媳妇,心中却时常充满着悲苦。您既然在外任职府吏,我自当坚守贞操此情不移。只是苦了为妻留守空房,相见的日...
语文:《
孔雀东南飞
》的
翻译
!详细!
答:
孔雀鸟向东南方向飞去,飞上五里便徘徊一阵
。 “(我)十三岁能够织精美的白娟,十四岁学会了裁剪衣裳,十五岁会弹箜篌,十六岁能诵读诗书。十七岁做了您的妻子,心中常常感到痛苦的悲伤。您既然做了太守府的小官吏,遵守官府的规则,专心不移。我一个人留在空房里,我们见面的日子实在少得很。鸡叫我就上机织绸子,天...
孔雀东南飞翻译
一句一译
答:
孔雀东南飞翻译一句一译:
1、君当做磐石,妾当做蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移
。译文:
你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇
。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。2、揽裙脱丝履,举身赴清池。译文:她挽起裙子脱下丝鞋,纵身一跳投进了清水池。3、我命绝今日,魂去尸长留,揽裙脱...
《
孔雀东南飞
》这篇文言文的
翻译
答:
《
孔雀东南飞
》文言文白话
译文
如下: 东汉末年建安年间,庐江府小吏
焦仲卿
的妻子刘氏,被仲卿的母亲驱赶回娘家,她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁,她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后,也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们,便写了这样一首诗。 孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵...
孔雀东南飞翻译
答:
《
孔雀东南飞
》
翻译
为我年十三能织绢,我年十四学裁衣。我年十五弹箜篌,我年十六诵诗书。我年十七嫁给你,心常痛苦暗伤悲。您在官府做小吏,忠于职守情不移。我在家中守空房,和您相见日子稀。鸡叫我就去纺织,直到晚上难安息。三天织成五匹布,姿母挑别嫌我迟,不是因我织得慢,您家媳妇实...
孔雀东南飞
全文
翻译
答:
《
孔雀东南飞
》是我国古代民间叙事诗中最伟大的诗篇,它代表了汉乐府民歌发展的最高峰。对主人公
焦仲卿
、
刘兰芝
殉情而死的悲剧原因,众说不一。主要有“门第说”、“越礼说”、“守旧说”、“情爱说”等观点。 (一)门第说 有的同志认为,既然焦仲卿是“大家子”,且“仕宦于台阁”,有地位和身份,而刘兰芝不过...
孔雀东南飞
什么意思 孔雀东南飞的解释
答:
1、
孔雀东南飞翻译
:孔雀朝着东南方向飞去。2、《孔雀东南飞》是我国文学史上第一部长篇叙事诗,与《木兰诗》并称乐府双璧。取材于东汉献帝年间发生在庐江郡(今属安徽省)的一桩婚姻悲剧。3、故事叙述汉末建安年间,一个名叫
刘兰芝
的少妇,美丽、善良、聪明而勤劳。4、她与
焦仲卿
结婚后,夫妻俩互...
《
孔雀东南飞
》的原文和
翻译
是什么
答:
孔雀
向
东南飞
,五里一阵流连往复。 “十三岁能织白绢,十四岁学裁衣,十五岁弹奏箜篌,十六岁背诵经书,十七岁作你的媳妇,心里常常感到苦悲,你已经担任府吏,遵守府里的规则专心不移,我独处空房,见面常常日子很少。鸡叫进入机房织绢,夜夜不能够休息。三天截下来五匹,婆婆总是嫌织得慢。不是织绢慢,你家媳妇难做!
《
孔雀东南飞
》
翻译
答:
东汉末年建安年间,庐江府小吏
焦仲卿
的妻子刘氏,被仲卿的母亲驱赶回娘家,她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁,她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后,也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们,便写了这样一首诗。
孔雀
朝着
东南
方向飞去,每飞五里便是一阵徘徊。“我十三岁就能...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
孔雀东南飞一句原文一句翻译
孔雀东南飞逐字翻译
孔雀东南飞翻译成现代语
孔雀东南飞原文及翻译朗诵
孔雀东南飞全文原文及翻译
孔雀东南飞对照翻译
孔雀东南飞古诗文网翻译
孔雀东南飞白话文翻译
孔雀东南飞的含义