11问答网
所有问题
当前搜索:
文言文中之所以怎么翻译
公殆未能以忘于世,而公
之所以
自忘者如此。 请问这句话中的“所以”怎 ...
答:
“之所以”在文言文中一般有两种翻译:
1、……的原因;2、……的方式
。这里翻译为“以…的方式”,直译:
大概淀山公没有被世人所忘怀
,然而他却用这样的方式将自己忘却 意译:大概淀山公没有被世人所忘怀,然而,他自己却忘怀到这种地步。
文言翻译
“
之所以
” 例如《廉颇蔺相如列传》中 “强秦之所以不敢加兵...
答:
若文中有该词,先判断词性,只有第3种,做连词时才能直接翻成“所以”。“之所以”最好别用。,可翻成“
是~~~的原因
”
如何翻译文言文中
的“所以”,“
之所以
”
答:
表达的是原因的意思
。翻译为“什么„„的凭借”和“什么„„的方式”。高考试卷中的文言文翻译,凡是原文中有“所以”“之所以”的,相应的译文中都不能出现“所以”“之所以”。文言文中的“所以”是古汉语“所”字结构的一个表现形式,是一个名词性短语,而现代汉语中的“...
文言文中之所以
的之是什么意思 文言文中之所以的之的解释
答:
1、之所以,之是代词,表示这件事或这个人
。所以,在这里有追述原因的的作用,相当于“他(它)能够这样,是因为”,后面的“者”,与“所”共同组成所字结构,对应“者”的,往往在全句后面有“也”。句子中的“者也”都可以不翻译,因为它们只有语法功能,没有实际词义。2、举例:“物之所以有韬...
之所以文言文
答:
之所以常用意思有: 1、人称代词,
译作“他”、“她”、“他们”
①公与人乘,战于长勺。(《曹刿论战》) ②陈胜佐之,并杀两尉。 (《陈涉世家》) ③孔文子何以谓之“文”也?(《 十则》) ④醒侯故使之问之。(《扁鹊见蔡醒公》) 2、指示代词,指代事物,译作“它”、“它们”或直译事物名称。 ①学而...
文言文中
【以,之,于,为,已,其,焉】的所有用法(词语的
翻译
),一个用法...
答:
1、语气助词:用在句末,表陈述或反问语气,用在句中,表提顿,相当于“也”。一般
译
作“嘛”“呢”“呀”等。也可不译。如: 至丹以荆卿为计,始速祸焉。(《六国论》)一羽之不举,为不用力焉。(《齐桓晋文之事》) 则牛羊何择焉?(《齐桓晋文之事》 万钟于我何加焉?(《鱼我所欲也》) 于是焉河伯...
文言文中
带 所以…者 解释为“
之所以
…是因为”的句子
答:
文言文中
带 所以…者 解释为“
之所以
…是因为”的例句如下:所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。——《鸿门宴》臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。——《廉颇蔺相如列传》秦所以不敢加兵于赵者,畏吾二人也。——《廉颇蔺相如列传》吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。——《廉颇...
在古
文言文中
,“
所以
”一词,一般
怎么翻译
?为什么有的时候用“所以”而...
答:
在
文言文中
,“
所以
”有两种用法:1、表原因。可
翻译
为“……的原因”。【例句】:臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也 2、表凭借。可翻译为“用来……的办法(条件等)”或“用以”“用来”【例句】:师者,所以传道授业解惑也 你这里说的有时候“所以”而不单用“以”,问题不是问得很清楚...
而在
文言文翻译
答:
1. “而”字在
文言文中怎样翻译
1.【而】 (一)用作连词。 1.表示并列关系。一般不译,有时可译为“又” 。 ①蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》)②剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开(《蜀道难》) ③北救赵而西却秦,此五霸之伐也(《信陵君窃符救赵》) 2.表示递进关系。可译为...
文言文翻译
“顾吾念之,强秦
之所以
不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也...
答:
徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。译文:但是我想到,强大的秦国
之所以
不敢对赵国用兵,就是因为有我们两人在呀。如今我们俩相斗,就如同两猛虎争斗一般,势必不能同时生存。我所以这样忍让,就是将国家的危难放在前面,而将个人的私怨搁在后面罢了!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
之所以在文言文中是什么意思
文言文中的之所以
古代汉语之所以的意思
之所以美的之是什么意思
之所以翻译成什么
文言文中的“所以”
之所以的古义和今义
之所以还是之所以
古文中之所以是什么特殊句式