11问答网
所有问题
当前搜索:
法律翻译英语
关于
法律
的英文
翻译
答:
1、Laws
:法律 2、
regulations
:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。3、and regulations:以及规章制度。
法律英语翻译
谢谢了
答:
法律irrtumslehre
,即,是指为自己的行为在法律上是不合法的错误,无论什么罪构成犯罪的,依法予以处罚,或什么是错的,是对自己行动的意义或误解的法律性质。法律irrtumslehre通常包括3条件:(1)演员的行为在法律上并不 构成一个犯罪,罪犯,构成一个犯罪的虚有罪,(2)在法律的行为构成犯罪的,并...
法规用
英语
怎么说?
答:
rule
: 通常指机关、团体的规章、条例或比赛规则;也指对人行为、方法等所作的规定,还可指习俗所承认的规定。act: 指经立法机构通过并由行政管理签署的法案。问题二:法律规定的英语翻译 法律规定用英语怎么说 答案:improve relevant
laws
and regulations 例句:中国将保持外资政策的连续性和稳定性,...
法律英语翻译
答:
Judge right to release tomorrow a judge in civil proceedings in the implementation of a legal action is extreme and the parties debate the appropriate constraints, the process in the civil proceedings, the judge discharged out through the exercise of the right to exchange information wit...
有没有一款专业的
法律英语翻译
软件?
答:
举例来说,一款名为“
LegalTranslate
”的法律英语翻译软件,它提供了全面的法律英语翻译功能,可以帮助用户快速准确地翻译各种法律文件,如合同、判决书、法规等。该软件还提供了专业的法律术语解释和案例参考,以帮助用户更好地理解法律文本的内涵和背景。另一款名为“LexisNexis Translate&...
法律英语翻译
(
英译
汉)Trade Law, Labor and Global Inequality
答:
贸易法是为跨边境金融交易所设定的
法律
框架。贸易法在对全球,地区,次区域的安排上,被各界政府所用。同时,所有国家保有本国对贸易的法规。常常国际条例与本土情况冲突的时候,就业贸易法解决。在美国国内,有一套覆盖面很全的法律系统用于管理它的国际贸易。最简单来说,美国法律要求对进口物品加关税。
法律翻译
采用什么样的翻译方法
答:
法律翻译采用以下方法:第一、变异译法 有时,一种语言中用一个词表达模糊概念,可在翻译时却用另一种语言的非对等词来表达相同的模糊概念,这就是模糊变异译法。在法律英语中,有时出现具有虚指作用的数词,这时可采用此法翻译,例如:The state
constitution
provides that it is
lawful
for the ...
法律英语翻译
答:
People's Court civil trial summary is specialized in civil cases are relatively simple procedures. Not only can improve the Court's case-handling efficiency and reduce pressure on the court's work, to improve the overall quality of the court's caseload. Close to the administration ...
法律
责任用英语怎么说 法律责任
英语翻译
?
答:
法律
责任通常被
翻译
为”legal liability”的意思,其次还可以说成” [法] Legal liability”,在《实用
英语
词典》中,共找到80个与法律责任相关的短语翻译和用法。imputaton of legal responsibility ( 法律责任的归结 )enforcement of legal responsibility ( 法律责任的执行 )Budget legal liability ( 预算...
法律英语
常用短句双语
翻译
答:
法律
面前人人平等。15. first in time, first in right.先在权利优先。16. no rights can rest on one person without a corresponding duty resting on some other person or persons.没有无义务的权利。17. in most civil contexts it does not matter whether negligence is “gross” or “...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
法律英语文
法律翻译成英语怎么说
为了的英语怎么说
获得翻译英语
需要用英语怎么说
法律翻译词典
法律的名词英语
法律名词词典
研究翻译英语