11问答网
所有问题
当前搜索:
法语说地址
法语
里的
地址
用什么表示?
答:
au = à + le 用于表示某一点的名词前
。这个点也是可大可小。如:à Paris(在巴黎市), au magasin(在商店里)chez 一般用于表示人的名词前。如:chez les Durand(在杜朗家), chez le coiffeur(在理发店)再啰嗦一句:同样的地方可以作为一个区域,也可以作为一个点。如巴黎市,既可以说 ...
麻烦帮帮忙,帮我把中文
地址
翻译成
法语
.
答:
XXX (你的名字)Groupe numéro 085 en Génie logiciel (软件工程085班)à l'École de Logiciel de l'Univesité de Nanchang (软件学院 南昌大学)Ville de Nanchang (南昌市)Province Jiangxi (江西省)Chine (中国)Numéro de Poste (这是邮政编码,如果需要的话)应该是这样的,...
怎么用
法语
表达
地址
?
答:
添加点:大家是否在电梯上看见M与S呢,其实这里是指:S:le sous-sol 地下层法语地址翻译例:
北京市朝阳区工体西里X楼X单元XXX室 Appt.xxx
, N°x, Bat.x Quartier ouest (Xi Li) Rue Gongti Arrdt. Zhaoyang XXXXXX Pékin, Chine Appt.xxx(室), N°x(单元), Bat.x(楼) Quarti...
怎么用
法语
表达
地址
?
答:
S:le sous-sol 地下层法语地址翻译例:
北京市朝阳区工体西里X楼X单元XXX室 Appt.xxx, N°x, Bat.x Quartier ouest (Xi Li) Rue Gongti
Arrdt. Zhaoyang XXXXXX Pékin, Chine Appt.xxx(室), N°x(单元), Bat.x(楼) Quartier ouest (Xi Li)(可以直接写西里拼音) Rue Gong...
法语地址
表达
答:
la piece 2701,le bâtiment 1 de la ruelle 393 dans la rue de SD
中国的
地址
怎么翻译成法文
答:
门牌和街道:例如:韶山南路116号就:116 Rue-Sud de Shaoshan 没有什么南北东西的 就直接Rue/Avenue/Boulevard de... ...区 Arrondissement 例如:海淀区 Arrondissement (de) HaiDian 那个de可要可不要 后面是专属名词法国人自己都不一定有de 市 可以用中文拼音 Pékin; Canton; Shangaï...
详细
地址法语
怎么写
答:
用
法语
书写详细
地址
时,其顺序应该是由小及大,步骤如下:房间号,如“No. 501”。楼的号码。如“bâtiment No.2”门牌号,如“1”。路名或街道名称。如“route Longjiang”。我们中文说“龙江路”,法文要把route放在Longjiang的前面。区的名称。如“arrondissement Shinan”。一个城市往往分好...
地址
翻译成
法语
,在线等,谢谢
答:
N.20 Base Pétrolière Wan Zhuang, Batiment x, N.y-z 哦,明白了,既然是公证书就需要翻译了:N。y-z,Batiment x de N.20 Base Pétrolière Wan Zhuang, Quartier Guang Yang de la Ville Lang Fang en Province He Bei.这样好些,。。。不过其实公证书没人会去核对你的
地址
。。。
帮忙用
法语
翻译
地址
答:
Village Xinguan, Commune Xicheng,Ville Gejiu, région autonome de Yi et Hani,Honghe, province Yunnan 这是mot-a-mot的翻译,如果是是法国人的
地址
, 一般ville和province这两个词不必写,因为法国人会直接写paris或haut savoie之类的,不会写ville Paris 或Province Haut Savoie,这个地址比较麻烦,...
【急求】
法语地址
写法!!!
答:
我给你我的
地址
,你理解一下哦 5 rue de Broglie Technopole Anticipa 22300 L A N N I O N 如果你写中国的地址比如哦:北京建国门大街18号2座1109室18 Avenue de Jian Guo Men, bâtiment 2, pièce 1109, à Pékin Chine
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我会说法语英语怎么说
法语地址
法语地址举例
法语地址表达
法语地址翻译
法语地址怎么写
法语英语翻译
说法语
法语 是 怎么说