11问答网
所有问题
当前搜索:
英语翻译会不会被机器取代
翻译会被
ai
取代
吗
答:
1. 翻译行业是否会被AI替代?
个人认为不会,至少在短期内不会
。2. 尽管翻译界一直追求严复先生提出的“信、达、雅”三原则,但真正能达到“雅”的境界仅有少数翻译大师。3. 他们不仅拥有丰富的翻译经验,更重要的是具备深厚的文学素养,能够自如地在中外文化间切换,并巧妙地串联古今。4. 语言作为人...
翻译会被机器
人
取代
吗
答:
不会的
。因为 语言是受社会、历史、文化、人性、地域、感情影响的。机器人可以帮助存储、调用人的智力成果,并以瞬间呈现,这是它的优势,人的劣势。但是机器不会自创、自定义概念、单词、习语,即使自创,也不会被接受,因为没有社会、人文基础。总之,机器人可以帮助人类管理、提取、存储语料库,但是不...
人工智能
会不会代替
人类做
翻译
呢
答:
尽管 AlphaGo 所代表的人工智能没有自我意识,并不能“像人类一样思考”,但是它所具有的潜力却可能胜任很多目前看来只有人类大脑才能胜任的工作。人工智能有没有可能
代替
人类完成高水平翻译?一名专业译员,给出的回答却是:完全有可能。只不过不会在短期内实现。拓展知识:目前,
机器翻译
的实力仍处于“...
翻译
工作
会被机器
人
取代
么?
答:
简单的,程式化的,商业化的的文字翻译,可能要被机器代替
。但是专业性的,学术性的,表达丰富多彩的文学巨著,都是机器所不能取代的。
人工
翻译会被机器
翻译的
取代
吗
答:
暂时不会,因为机器没有情感,只能接收和输出信息,无法
代替
人脑去思考,因为有时候我们说的话和表达的意思会有所不同,包括语境,先后逻辑,语调,语气,表情动作等,这些综合信息是无法
被机器
完全接收的,所以无法进行准确地
翻译
机器翻译
可能
取代
人工翻译吗?
答:
你好,目前来说
机器翻译会
有不准确性和翻译死板的情况,暂时代理不了人工翻译。很多时候一些APP翻译会有翻译的意思不能够让人满意或者不理解的情况
机器翻译
能否
取代
人工翻译
答:
事实上,
机器翻译
对翻译行业带来的冲击将会是致命的,承担不要求准确度的简单翻译任务的普通翻译人员将
被机器
彻底
取代
。最近,有一对年轻的中国夫妇仅仅通过手机上的翻译软件将
英语翻译
成西班牙语的字幕,以此作为与当地人交流的唯一方式,居然也完成了古巴的蜜月旅行。虽然过程中伴随着磕磕绊绊与似是而非的...
机器翻译
能
取代
人工翻译吗?
答:
历史和社会背景,从而能够更加准确地传达原文的含义。此外,人工翻译还能够根据具体语境进行灵活的翻译,以确保译文的质量和准确性。综上所述,虽然机器翻译在某些领域已经取得了很大的进展,但仍需要人工翻译的参与来确保翻译的质量和准确性。因此,
机器翻译不
能完全
取代
人工翻译。
翻译
未来
会被取代
吗
答:
不会的,不管是未来还是现在,翻译都
不会被
人工取代的。中低端市场会被取代,高端依然有市场翻译需要翻译者自身文学功底。人文素养,文化背景知识等方面相关。
机器
或自动化
翻译会
协助很多人,也会协助翻译人员,但不能
取代翻译
行业。机器没有情感,翻译出来的东西可能符合语法规则,但是十分的生硬。因为机器不...
翻译
人才
会被
人工智能淘汰吗
答:
翻译
人才
不会被
人工智能淘汰。随着人工智能日新月异的发展,特别是ChatGPT的出现,很多人都在说翻译工作会被人工智能所
取代
,人工智能虽然名字中带有“智能”二字,但并没有想象中的那么智能。是基于machine learning(
机器
学习),在海量数据库中搜寻信息,然后通过一定的算法进行加工和输出。相比于人工翻译...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译会不会被机器取代
翻译人员会被机器取代吗
机器会不会取代人类
智能机器人会不会取代人类
口译会被机器取代吗
未来机器翻译是否会取代人工
未来会计会被机器取代吗
不会被机器替代的人
人类会被机器人取代吗