11问答网
所有问题
当前搜索:
言っています
李さんは日本へ行きたいと
言っています
。是什么意思?这句话中「ていま...
答:
lz 你翻译的是对的.ています就是表状态持续 是对说的状态的持续 谢谢!
言っています
可以翻译成 一直在说 たい在这里表示愿望 可以翻译成 想 其他的我想lz也明白了 谢谢!
言って います
和 言って いました 这2个什么时候用啊?搞不懂 高手答...
答:
1.彼は大丈夫だと
言ってい
る。翻译为他说没问题。在这里并不只是说那个人现在正在张口说“没问题”这三个字,而是表示一种状态。有可能这句话是他刚才说的,但是说话本人一直保持着“没问题”这个状态。也就是说他由始至终都是认为没问题的。2.彼は大丈夫だと言っていた。翻译为他说(了)没问...
言ってます
是什么意思?
答:
在口语中,ています(简体ている)中的い是经常会被约音,也就是不说出来的。
言っています
本意是“反复说,经常说”
言って います
和 言って いました 这2个什么时候用啊?搞不懂 高手答...
答:
言って います 在说(进行时)
言って いました
说过(过去时)
言います和
言っています
的差别是什么啊?(日语)
答:
言う
是动词,在ます体下表示动作。这个就是说的意思
言います 言っています
这个是状态体 表示一直在说的状态,要是说两者的区别,前者就是我说,后者就是我一直在说,这个最好还要和前面的话合起来一齐理解最好。
ぜいたくなことばかり
言っています
分解讲解下这个句子吧
答:
ぜいたく是形容词,奢侈的,形容词接名词こと中间用了な连接,放在一起就是奢侈的事情。ばかり是只,仅仅的意思。
言っています
是言う+ている表示正在说。所以句子连在一起就是:只说一些奢侈的事情(正在说)。
李さんは日本へ行きたいと
言っています
。是什么意思?这句话中「ってい...
答:
小李说想去日本。っています。 言う 言っている。
言っています
。表示状态的持续。
何を
言っています
か?中国语が话せますか?什么意思
答:
“何を
言っています
か中国语が话せますか”这句日语的意思是:说啥呢,不会讲中文吗 望采纳,谢谢。
言っていました
言っています
有啥区别捏
答:
ました是ます的过去式。竹内さんも用事がなければ行くと
言っていま
した。竹内之前也说过如果没什么事就去。竹内さんも用事がなければ行くとい
っています
。竹内说没什么事就去。两个句子就是强调竹内说的时间问题吧。前からあなたに说明したいと思っていました。应该是想要强调“之前”就想...
言って います
和 言って いました 这2个什么时候用啊?搞不懂 高手答...
答:
一个是正在进行时,"正在说"的意思,一个是过去时,"说过"的意思
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
言えています
言ってある
言ってしまう
言っときます
言っている
と言っている的三种用法
言うわけです
と言いました用法
言ってる