11问答网
所有问题
当前搜索:
byebye和再见的区别
拜拜
和再见的区别
是什么
答:
语种不同、使用场合不同
。语种不同:“再见”是汉语,是我国传统的与人道别所用的话语,而“拜拜”则是英语的“byebye”的译音,属于外来的语言。使用场合不同:如果是在正规、严肃、庄重的场合,则一般使用“再见”道别,而如果是非正式场合,则一般使用“拜拜”即可。
拜拜
和再见的区别
是什么
答:
1、拜拜和再见的区别在于语种、使用场合和含义
。"再见"是汉语,是中国传统的告别用语,而"拜拜"是英语"byebye"的音译,属于外来语言。2、在正式、严肃、庄重的场合,一般使用"再见"道别,而在非正式场合,则一般使用"拜拜"。3、
含义上也有所不同
,"再见"表示告别,但也含有期待下次再相见的意思,而"...
拜拜
和再见的区别
是什么
答:
1、语种不同
再见是汉语,是中国传统的与人道别的话语;拜拜是英语“byebye”的译音,是一种外来语言。2、
使用场合不同
在中国再见一般在比较严肃庄重的正规场合场合使用,是生意伙伴之间的礼貌用语;拜拜更加口语化一些,一般是关系比较好的朋友在一些比较随意的正式场合使用。3、
含义不同
再见有道别的含...
再见
和拜拜
有什么区别
答:
1、再见与拜拜的区别在于拜拜是译音,再见是汉语.
。再见是中国传统的与人道别的话语,一般情况下比较严肃庄重,而拜拜是音译英语byebye,属外来语,在与人道别时使用译音中文时,有很随便的成分;2、再见:就是还要再次见面,在分离后都能再次见面;拜拜:就是离开告别,没有再见面的意思成分,也含有不一...
byebye和再见有什么区别
?
答:
没
有什么区别
,这是中英叫法
的不同
。bye 英[baɪ] 美[baɪ]int.
再见
;再会 n.轮空(参赛者无对手而自动进入下一轮比赛)复数:byes Bye Mum, see you in a minute 妈妈,一会儿见。
bye和byebye有什么区别
吗?
答:
1、读音
区别
:bye-bye的读音是[?ba??ba?],其中每个“bye”都有一个短暂的停顿。而byebye的读音是[?ba??ba?],两个“bye”连读在一起,没有明显的停顿。2、意思区别:虽然
bye-bye和
byebye在英文中都表示
再见
、拜拜、回头见的意思,但在某些情况下,它有微小的语境差异。有些人认为bye-bye更加...
bye和
bey哪个是
再见
?
答:
bye是
再见
bey和bye
的区别
:读音不同、中文翻译不同以及用法不同。其中bey是名词,中文翻译为州长,是土耳其对要人的尊称;而bye除了是名词之外,还是感叹词,作名词,意为轮空,作感叹词,意为再见、再会。其实bey在英文中的含义是“省长”的意思,并不能用来表示再见,再见应该是bye才对,bey可能是...
为什么中国人要说
bYebYe
而不是
再见
即使是很正式的场合?
答:
不会!
再见
在中国比较正式的场合还是用的比较多!因为是中国固有的文字词汇!而拜拜应该是属于一个舶来品!虽然我们在私人场合用的比较多!但对于正式的场合我们一般都会用再见!而我们在私人场合也不是完全用的拜拜!自古中国就有怀旧,弘扬古老文化的习惯,打个比方吧,在唐代 诗词 是当时热门考题之一,很多就...
英文的
byebye和
中文的“
再见
”意思是不是一样的?
答:
是的,平时说
再见
习惯语就是中文的"拜拜",也就是英文的
Byebye
。除此之外英文的再见还有Goodbye等等。
bye和
bey哪个是
再见
答:
1、bye的意思是
再见
,就是平常说的“拜拜”可以单用bye也可以连着用两个
byebye
;而bey的意思是(奥斯曼帝国,土耳其较小地区的)州长,土耳其对要人的尊称,(中东地区国家的)拜伊,政府官员、省长、总督。2、Goodbye这个词不但是大家耳熟能详,而且它是个非常古老的词,在很久以前是"Godbewithyou."的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
男生说再见和拜拜的区别
안녕 Goodbye歌词
byebye为什么是再见
byebye跟goodbye的区别
拜拜和byebye
女人说再见暗示什么意思
说再见和拜拜有什么区别
女人说再见和拜拜的区别
bye是告别的意思吗