11问答网
所有问题
当前搜索:
女孩唱的闽南语加普通话
徐佳莹的《开口》前两句是
闽南语
的。帮忙翻译成
普通话
。
答:
这是来自台湾的一首民谣,《丢丢铜》《丢丢铜》,也称《丢丢铜仔》,最初表现的是:二百多年前,山路上交通不便,伐木者为了从北部山区的宜兰运送木材到台北盆地的淡水,便将木材绑成木排,放在河里顺水西行。在从淡水回家的路上,他们边走边
唱
,唱成了这首歌。歌中的‘丢丢铜’是像声衬字,模拟...
普通话
心痛的感觉翻译成
闽南语
答:
以下供参考 心痛的感觉
闽南语
谐音 心-tia(四声)-A-甘-嘎(轻声)
五月天
唱的
咸鱼是什么语言
答:
咸鱼是国语歌哦 咸鱼是《憨人》的国语版 五月天的第一张专辑一半是闽南语的歌呢 因为他们是台湾人 当地的方言就是闽南语 所以他们当然都会说闽南语吖 最新
的闽南语
的歌有《出头天》很好听呢,在512的时候发表的,因为地震所以提前发表作品了 我也很喜欢《麦来乱》呢 ...
请求懂
闽南语
的朋友以
普通话
的形式帮我翻译一首歌的歌词。
答:
我看了半天,也不懂
普通话
和
闽南语
哪个要考虑声调,就是歌词念出来声调和唱出来旋律是一致的...
答:
无论
普通话
和
闽南语
,歌词念出来声调和唱出来旋律并不一致。例如大家熟悉的歌曲《我爱你中国》,第一句歌词“我爱你中国”唱出来和念出来的声调就是不一致。
有无歌是,男音
普通话
,女音广东话
答:
卢巧音和陆毅合唱的《好心分手》,陆毅
唱的
国语
普通话
,卢巧音唱的粤语,还有《你是我心内的一首歌》是Selina和王力宏合唱的,中间有些是
闽南语
,不是粤语!
...本人比较适合唱《诺言》《风中的承诺》还有
闽南语
《爱情恰恰》《爱情...
答:
董育君的《新歌》《你甘有爱过我》龙千玉《男人情
女人
心》《落花泪》林姗的《 爱你爱伊》《千错万错》孙淑媚和王识贤的“《云中月圆》陈雷的《酒国恋歌》《欢喜就好》《爱情冲冲冲》《风云再起》陈百潭的《爱情一阵风》叶启田的《爱拼才会赢》《爱你未着 祝你幸福》《金包银》这首歌有好几个人都唱...
李宗盛以与她合作为荣,费玉清要娶她,这位乐坛天后如今怎样了?_百度...
答:
这一年的九月,她把名字从“江惠”改回了“江蕙”,推出第6张
闽南语
专辑《还乡》,从此她的艺名再也没有更改。 她的演戏生涯也从确定叫“江蕙”开始,走向了巅峰。 最佳女
演唱
人江蕙 1990年,台湾举办第一届金曲奖。 江蕙带作品《伤心的所在》报名参加,一举斩获台湾金曲奖第一届最佳女演唱人。 那时候方言和
普通话
歌...
比起粤语,
闽南语
,为何吴语方言没那么出名?
答:
第一次听浙江人说话,根本不知道浙江人说的话是什么意思。其次,吴语方言的腔调,不符合现代人的审美观,吴语方言有一个特点,那就是软,并且翘舌音的话比较多,跟国家推行的
普通话
有很大的区别。既听不懂又不好学,还和我们平时说的话有很大区别,因此它相较于粤语和
闽南语
就并没有那么出名了。
是不是会粤语的一般都会
闽南语
?
答:
根本就没这回事!我是福建爱你人,在广东生活了4年了,没见过会唱粤语歌就会常闽南歌的。但是《爱拼才会赢》这首歌就例外了,因为太经典了,所以多少还是会唱一两句的。不过会
闽南语
的,学粤语会容易点哦!!
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜