11问答网
所有问题
当前搜索:
姓名英文翻译怎么写
在
英语
中“
名字
”
怎么写
?
答:
名字
在
英语
中就叫做: name. 不过名字在英语中还有Surname/ family name/ last name: 这三个一般是指姓氏。还有中间的名字middle name和我们一般的名字forename/ first name.
3个字的中文名写成
英文
是
怎样
的呀
答:
这个
名字
有两种写法:这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白。Xiaofeng Huang 这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为
英语
国家的外国人习惯姓在前,名在后。中文名
翻译英文
名注意事项:1、Last...
人名
的
英文翻译
有四种写法?
答:
姓大写,避免不懂的分不清姓和名。3、Zhan, Junshan ,姓在前,加逗号,参考文献用,因为引文目录按姓字母顺序排,外国人姓前名后属于倒着写,故加逗号。4、Zhan,Jun-shan,同上,加连字符原因不明,可能是表示Jun shan是两个独立的汉字,而不是Justine这种几个字母 但其实是一个词的
名字
。
中文名用
英语怎么写
,包括两个字的和三个字
答:
中文名用
英语
的写法是:1、如果是两个字的,两个字拼音的首字母大写。例如:王二用英语写作Wang Er。2、如果是三个字的,前两个字拼音的首字母大写,第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起,首字母不用大写。例如:王小二用英语写作Wang Xiaoer。3、如果姓是复姓的,复姓写在一起,第一个字...
中文
名字怎么翻译
成
英文
?
答:
中文名转换正确
英文
名有四种情况,详细如下:1、中国人的
名字
在
英语
中用汉语拼音拼写,姓与名要分开写,不能连在一起,姓与名的第一个字母都要大写,姓氏在前面,名字在后面。例如:我是王丽。译文:I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如:李明。
中
英文名字
格式
答:
比如,搜狐创始人、董事局主席张朝阳的
英文名字
就写成:Charles CY. Zhang. 搜狐所有英文正式文件中张朝阳的名字都是这样写的。如果没有英文名字,那么应该按照中国人的习惯(姓在前名字在后)直接把中文
名字翻译
成汉语拼音作为英文写法!很典型的例子,奥运会上,所有中国运动员的名字在运动衣上都是这样...
英语名字怎么写
?
答:
中国人的名字写成英文的话不需要
翻译
,直接写成拼音。比如刘亦菲的
名字英文
格式就是:Liu Yifei。或者两个字的名字,比如黄渤 英文写成Huang Bo。
英文名字
,可以翻译成英文名+自己的姓氏。一般中国人取英文名都保留自己的姓氏,而名字是根据喜好自己任选。比如刘德华的名字,刘德华的英文是Andy,就可以翻译成...
如何
把中文
名字翻译
成外文?
答:
例如
英语名字的
书写格式:我是张三。译文:I'm Zhang San .2、在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如:李雷。
英文
:Li Lei.3、在姓氏是一个字、名字是两个字时,姓氏写法不变,名字为两个字,这名字的两个字的拼音要连起来写,只大写第一个字的拼音首字母。
英文名字
书写格式
答:
1、中国人
名字的英文
写法,就是汉语拼音:姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。两字姓名:比如:张平 应该写:Zhang Ping 三字姓名:单姓,比如:王海棠 应该写:Wang Haitang 复姓,比如:诸葛亮 应该写:Zhuge Liang 四字姓名:单姓,比如:李王文思 应该写:Li Wangwensi 复...
人名
用
英语怎么写
了?
答:
2.复姓,比如司马相如就应该写:Sima Xiangru 日本的
人名
和地名用
英语
说和写:人名和地名有两种形式,一种是按照本来的音译,还有一种就是本身就有
英文
名。比如梁咏琪,你可以按音译Yongqi liang,而其实它本身英文名就叫Gigi,地名也是如此.山口百惠只是我们中国
翻译
过来的
名字
,其实他的发音并非如此。她叫...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜