11问答网
所有问题
当前搜索:
威妥玛拼音
什么是
威妥玛拼音
?有什么用?
答:
翟理斯(1845~1935)也是英国驻华外交人员,著有《语学举隅》(1873)、《字学举隅》(1874)和篇幅巨大的《华英字典》(1892上海初版,1912伦敦再版)。这些书中翟理斯采用
威妥玛
式
拼音
来给汉字注音。威妥玛式拼音在实际应用中,送气符号常常被省略,因而造成很大的混乱。声母 --- p ㄅ p` ㄆ m ㄇ f ...
请问台湾现在采用的到底是那种
拼音
?(捷运站、身份证、护照、课本里用...
答:
使用时间最长最广泛的汉语注音系统应该是
威妥玛拼音
Wade-Giles system。这套系统最早出现在1867年,在1912年经过一次修订。在大陆之外的地区,现在仍然可以看到威妥玛拼音的应用。在台湾,护照译名目前仍然使用威妥玛拼音,大一些的地方的地名也仍然在沿用这套系统,比如Taipei, Taichung,。大陆也能见到一些...
回力, 李磊,用
威妥玛
式
拼音
分别怎么拼??
答:
威妥玛
式
拼音
:回力: Hwei Li 李磊: Lee Lui 香港拼音:回力: Wui Lik 李磊:Lee Lui
姓名英译,汉语拼音和
威妥玛拼音
哪个在国际上更被承认?
答:
威妥玛拼音
也叫 “威妥玛—翟理斯式拼音”方案。威妥玛是英国人。他1841-1883年在英国驻华使馆任职,曾任英国驻华公使。威妥玛在华任职期间﹐为了帮助外国人学习汉语﹑汉字,他编著了两本书,一本是1859年出版的《寻津录》,另一本是1867年出版的汉语教科书《语言自迩集》。在这两部书中,威妥...
威妥玛
式
拼音
法
答:
威妥玛
式
拼音
法如下:又称威妥玛-翟理思式拼音,简称威氏拼音法 。它是1867年开始的,由英国人威妥玛(Thomas Francis Wade,1818年—1895年,今天的习惯应该翻译成托玛斯·韦德)等人合编的注音规则,叫“威氏拼音”。教孩子学拼音拼读的方法如下:1、就是多听多看多读,要把20个声母分为6组,...
中文转换
威妥玛
式
拼音
答:
中文转换
威妥玛
式
拼音
如下:威妥玛式拼音法又称威妥玛-翟理斯式拼音,简称威氏拼音法。中国清末至1958年汉语拼音方案公布前,中国和国际上流行的中文拼音方案。这个方案被普遍用来拼写中国的人名、地名等,一般称为威妥玛式拼音。应用
威玛
氏音标,在1958年大陆推广汉语拼音方案前广泛被用于人名、地名注音...
xia yi qun 用
威妥玛拼音
怎么拼
答:
(6) i开头的韵母,前面没有声母时,韵母对照表中的第二列中汉语
拼音
与
威妥玛
拼法变化相同:i, in, ing前加上y,其他的i变作y,此外再增加一个音节:yo → yo (7) u开头的韵母,前面没有声母时,韵母对照表中的第三列中汉语拼音的u前加w,其他的u变作w;威妥玛拼法中的u, o前加上w,...
为什么张裕干红葡萄酒上面的
拼音
是changyu
答:
“张裕”的
威妥玛
式发音是“Changyu”,1868年,英国驻华使馆中文秘书“威妥玛”发明了一种便于外国人学习汉语的发音方式—威妥玛式
拼音
,这种发音方式在国内外影响很大,很多中国地名和人名以及商标名都采用这种拼写方式。威妥玛自称他用了8年时间制定正字法,几经反复,几易其稿,最后才完成。《语言自...
chunghwa是什么意思
答:
指中华香烟。中华香烟的CHUNGHWA属于已停止使用的
威妥玛拼音
。是老式拼音。1958年2月11日,由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准的《现代汉语拼音方案》,是建国至今唯一未被修改过的法案。五十多个年头过去了,可许多享誉海内外的品牌依旧用的是威妥玛式拼音。如中华烟“Chunghwa”,张裕葡萄酒...
威妥玛
式
拼音
法的人物
答:
在此之前,他主要在上海海关工作并负责对来自英国本土的海关人员进行汉语培训。先后在1859 年著《寻津录》,1867 年撰写了汉语教科书《语言自迩集》,成功发展了用拉丁字母写汉字地名的方法,一般称作“
威妥玛拼音
”或“ 威妥玛式(Wade System) ”,成为中国地名、人名及事物名称外译之译音标准。威...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
威妥玛拼音与汉语拼音对照
黎彤的威妥玛拼音
王的威妥玛拼音
威妥玛拼音xin