11问答网
所有问题
当前搜索:
文化的异同
...中英不限(英文最好) 题目:中西
文化差异
对广告翻译的影响 字数 englis...
答:
摘要]本文从思维方式、价值观念、审美情趣、传统风俗文化心理及民族禁忌等层面探讨了广告翻译策略。广告翻译质量的关键在于能否使译入语文化背景下的受众产生原文在源语文化背景中的相应效果在于能否准确把握两种
文化异同
。本文拟从中西思维方式
差异
、文化背景与价值观念差异、审美情趣差异、从传统风俗文化心理及民族禁忌层面...
跨
文化
意识的重要性 [对外汉语教学中的跨文化意识及其重要性]_百度...
答:
在文化知识的编排上,应该注重文化的对比,针对性地国别化地展示
文化的异同
,从而吸引学生的注意,引发学生的思考,开拓学生的思维。比如在对日本同学的汉语教材中,可以从中日文化上的异同入手,如两国都有茶文化——日本的茶道和中国的品茶,可以提高文化的认同感。到了文化适应的沮丧期,这个时候是语言...
林语堂译道德经有着得天独厚的优势
答:
林语堂翻译《道德经》有着得天独厚的优势。他不仅在西方文化和文学方面有着深厚的背景和造诣,同时也对中国传统文化和哲学有着深入的研究和理解。这种跨文化、跨语言的背景使得他在翻译《道德经》时能够更好地把握中西方
文化的异同
,更准确地传达老子思想的精髓。林语堂的译文优美流畅,富有诗意,很好地...
跨
文化
传播案例有哪些
答:
中国历史上的周穆王西征、徐福东渡、张骞通西域、甘英出使大秦等等,亦是跨
文化
传播活动的具体表现,繁盛一时的丝绸之路,川流不息的遣隋使、遣唐使,更堪称人类历史中跨文化传播的典型范例。郑和船队7次跨越南中国海和印度洋,远达阿拉伯半岛和非洲东海岸。西方探险家迪亚士、达·伽马、哥伦布等人的足迹...
如何理解
文化
人类学
答:
文化人类学有许多学派,包括进化学派、传播学派、功能学派、心理学派、新进化学派、结构主义学派、心理人类学、生态人类学、认知人类学等。它以人们自己创造出来,又受它濡染、规束的文化为研究对象,探讨人类文化的起源和演变规律;比较各民族、各地区
文化的异同
,分析其成因,研究其意义,揭示人类文化的本质。
跨
文化
传播案例有哪些
答:
中国历史上的周穆王西征、徐福东渡、张骞通西域、甘英出使大秦等等,亦是跨
文化
传播活动的具体表现,繁盛一时的丝绸之路,川流不息的遣隋使、遣唐使,更堪称人类历史中跨文化传播的典型范例。郑和船队7次跨越南中国海和印度洋,远达阿拉伯半岛和非洲东海岸。西方探险家迪亚士、达·伽马、哥伦布等人的足迹...
如何做一名新时代的大学生
答:
新时代大学生应奋发图强,青年是国家的未来、民族的希望,新时代大学生应勤奋学习、锤炼身心,努力做新时代具有过硬本领和高尚品格的接班人。追求梦想、担当使命需要依靠过硬的本领,而练就过硬本领则要依靠勤奋学习。作为新时代的大学生,应志存高远、忠于祖国,努力做新时代具有远大理想和坚定信念的爱国者...
中西节日
文化
交融的研究性学习如何去做?
答:
以中外节日
文化差异
为研究性学习课题,让学生通过多种方法,搜集古今中外节日
文化的
有关资料。通过了解中外节日文化的类型、由来、意义及人们的活动习俗,分析、整理、归纳、总结出不同节日文化的所存在
的差异
。通过研究性学习,使学生不仅了解我国的节日文化,而且对外国的节日文化也有所了解,从而开拓视野,增进中外文化知识...
浅谈如何在英语教学中渗透
文化
意识
答:
一、引言 在教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围。在起始阶段应使学生对英语国家文化及中外
文化的异同
有粗略的了解,教学中涉及的英语国家文化知识,应与学生身边的日常生活密切相关并能激发学生学习英语的兴趣。在英语学习的较高阶段,要通过扩大学生接触异国文化的范围...
老子的辩证法理论对中国传统的法律
文化
有哪些影响
答:
正因为楚国是新兴的年轻国家,它的
文化
思想没有太多的传统压力,所以它在学术思想方面,也很年轻,而富于飘忽的气氛,因此产生语言文字与北方鲁国文化大有
异同
的楚文化圈,处处显得飘逸、空灵,富有情感,思想新颖,磅礴不羁。楚国的文化,还具有它祖先祝融后裔的传承,黄帝学术思想的余风,加上南方地理环境的独特,有滚滚长江与...
棣栭〉
<涓婁竴椤
8
9
10
11
13
14
15
16
17
涓嬩竴椤
12
灏鹃〉
其他人还搜